{"id":15684,"date":"2025-04-13T10:03:24","date_gmt":"2025-04-13T08:03:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/slowenische-kuste-15-tipps-fur-ausfluge-und-orte-die-man-sehen-muss-2026\/"},"modified":"2026-05-13T22:18:22","modified_gmt":"2026-05-13T20:18:22","slug":"slowenische-kuste","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/slowenische-kuste\/","title":{"rendered":"Slowenische K\u00fcste: 15 Tipps f\u00fcr Ausfl\u00fcge und Orte, die man sehen muss (2026)"},"content":{"rendered":"<p class=\"\" data-start=\"0\" data-end=\"408\">Obwohl die <span style=\"color: #008000;\"><strong><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/searchresults.en.html?region=2235&amp;aid=347511&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">slowenische K\u00fcste<\/a> <\/strong><\/span>nur \u00fcber etwa 47 Kilometer verf\u00fcgt, verbirgt sie in diesem kurzen Abschnitt \u00fcberraschend zauberhafte Orte, eine reiche Geschichte und unz\u00e4hlige Natursch\u00f6nheiten. Die slowenische K\u00fcste mag dir unscheinbar erscheinen, aber bei n\u00e4herem Hinsehen wird sie dich mit ihrer Vielfalt beeindrucken.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"0\" data-end=\"408\">Vom venezianisch anmutenden Piran \u00fcber das pulsierende Portoro\u017e und die Hafenstadt Koper bis hin zu den vergessenen Klippen im Naturschutzgebiet Strunjan. Jeder Teil der K\u00fcste in dieser Region hat etwas zu bieten.<\/p>\n<p data-start=\"0\" data-end=\"408\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Meine Empfehlung f\u00fcr den Aufenthalt: <\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p data-start=\"0\" data-end=\"408\">F\u00fcr Aufenthalte an der slowenischen K\u00fcste empfehle ich das <span style=\"color: #008000;\"><strong><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/si\/marko.en.html?aid=347511&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">HOTEL MARKO 4*<\/a>,<\/strong><\/span> das direkt an dem Pfad liegt, der von Portoro\u017e nach Piran f\u00fchrt. Begeistert hat uns auch das Fr\u00fchst\u00fcck auf der Terrasse im wundersch\u00f6nen Garten (ohne Pool).<\/p>\n<p data-start=\"0\" data-end=\"408\">Wenn du ein Hotel mit Pools suchst, empfehle ich das <span style=\"color: #008000;\"><strong><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/si\/vile-park.en.html?aid=347511&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hotel Vile Park 3*<\/a><\/strong><\/span> und das <span style=\"color: #008000;\"><strong><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/si\/vile-park-premium.en.html?aid=347511&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hotel Vile Park Premium<\/a><\/strong><\/span>, das sich direkt an der K\u00fcste auf dem Weg von Portoro\u017e nach Piran befindet. Es verf\u00fcgt \u00fcber einen ganzj\u00e4hrig ge\u00f6ffneten Meerwasser-Innenpool und einen saisonalen Au\u00dfenpool f\u00fcr die Sommermonate.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\" data-start=\"0\" data-end=\"408\"><span style=\"color: #008000;\"><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/si\/vile-park-premium.en.html?aid=347511&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em><strong>&gt; VERF\u00dcGBARKEIT PR\u00dcFEN UND AUFENTHALT IM HOTEL VILE PARK BUCHEN <\/strong><\/em><\/a><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<div id=\"attachment_14465\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/si\/vile-park-premium.en.html?aid=347511&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-14465\" class=\"size-full wp-image-14465\" src=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Obrazek-70.jpg\" alt=\"Hotel Vile Park Premium - Slowenische K\u00fcste\" width=\"1024\" height=\"542\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Obrazek-70.jpg 1024w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Obrazek-70-768x406.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-14465\" class=\"wp-caption-text\">Hotel Vile Park Premium<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Weitere empfohlene Unterk\u00fcnfte findest du unten bei den einzelnen Ausflugstipps an der slowenischen K\u00fcste.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: center;\" data-start=\"0\" data-end=\"408\"><span style=\"color: #000000;\"><em><strong>Plane an der slowenischen K\u00fcste auch Ostern oder die Maifeiertage ein <\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Fr\u00fchlingswanderwege entlang der K\u00fcste<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Wellnesszentren mit Salzwasser<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Frischer Fisch und Meeresfr\u00fcchte<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #008000;\"><em><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/searchresults.en.html?region=2235&amp;aid=347511&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>&gt;&gt; VERF\u00dcGBARKEIT PR\u00dcFEN UND AUFENTHALT HIER BUCHEN<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_9563\" style=\"width: 1930px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/booking.stay22.com\/dovolenkarka\/WqYYvL3LMH\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-9563\" class=\"size-full wp-image-9563\" src=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/coast-8223752_1920.jpg\" alt=\"Slowenische K\u00fcste - Piran\" width=\"1920\" height=\"1280\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/coast-8223752_1920.jpg 1920w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/coast-8223752_1920-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-9563\" class=\"wp-caption-text\">Piran<\/p><\/div>\n<p data-start=\"0\" data-end=\"408\">Ich pers\u00f6nlich habe mich buchst\u00e4blich beim ersten Probieren in die K\u00fcste Sloweniens verliebt. Ich hatte vor Jahren die Gelegenheit, im Rahmen von Pressereisen mehrmals hierher zur\u00fcckzukehren, bei denen uns lokale Guides mit den interessantesten Orten bekannt machten, die ich als normaler Tourist nur schwer gefunden h\u00e4tte.<\/p>\n<p data-start=\"0\" data-end=\"408\">Auch dank dieser Erfahrungen und Erlebnisse von verschiedenen Pressereisen kann ich nun auch dir und meinen Liebsten die Sch\u00f6nheiten Sloweniens zeigen und f\u00fcr unsere n\u00e4chsten Besuche in diesem m\u00e4rchenhaften Land jene Orte ausw\u00e4hlen, die es wert sind, gesehen zu werden \u2013 gerne auch mehrmals im Leben.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\" data-start=\"0\" data-end=\"408\"><span style=\"color: #008000;\"><strong style=\"color: #008000;\"><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/searchresults.en.html?region=2235&amp;aid=347511&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&gt; SLOWENISCHE K\u00dcSTE &#8211; FREIE UNTERK\u00dcNFTE HIER VERGLEICHEN<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<div id=\"attachment_9565\" style=\"width: 1930px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/booking.stay22.com\/dovolenkarka\/WqYYvL3LMH\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-9565\" class=\"size-full wp-image-9565\" src=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/izola-5353795_1920.jpg\" alt=\"Slowenische K\u00fcste - Izola\" width=\"1920\" height=\"1080\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/izola-5353795_1920.jpg 1920w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/izola-5353795_1920-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-9565\" class=\"wp-caption-text\">Izola<\/p><\/div>\n<p class=\"\" data-start=\"410\" data-end=\"893\">In diesem Artikel f\u00fchre ich dich zu den sch\u00f6nsten Orten direkt an der K\u00fcste und zeige dir, dass auch eine so kurze K\u00fcste atemberaubende Ausblicke, romantische Gassen, eine hervorragende Gastronomie und Orte zum Entspannen bieten kann \u2013 praktisch zu jeder Jahreszeit. Auch wenn ich glaube, dass du hier, genau wie ich, von Fr\u00fchling bis Herbst am gl\u00fccklichsten sein wirst.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"410\" data-end=\"893\">Du erf\u00e4hrst, wo es die besten Aussichten gibt, von denen die slowenische K\u00fcste wirklich viele hat, wo du ruhige Str\u00e4nde findest, was die ber\u00fchmten Salinen verbergen und warum du die malerische Stadt Izola nicht auslassen solltest.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"410\" data-end=\"893\">Bereite dich auf eine Reise voller Meeresduft, Zikaden und mediterraner Sonne vor. Die slowenische K\u00fcste wird dich sicher angenehm \u00fcberraschen.<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_85 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/slowenische-kuste\/#Slowenische_Kueste\" >Slowenische K\u00fcste<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/slowenische-kuste\/#Slowenische_Kueste_%E2%80%93_15_Tipps_fuer_Ausfluege_und_Orte_die_man_besuchen_sollte\" >Slowenische K\u00fcste &#8211; 15 Tipps f\u00fcr Ausfl\u00fcge und Orte, die man besuchen sollte<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/slowenische-kuste\/#1_Piran\" >1. Piran<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/slowenische-kuste\/#2_Der_Hafen_von_Piran_%E2%80%93_Slowenische_Kueste\" >2. Der Hafen von Piran &#8211; Slowenische K\u00fcste<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/slowenische-kuste\/#Tipps_fuer_Restaurants\" >Tipps f\u00fcr Restaurants:<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/slowenische-kuste\/#3_Leuchtturm_am_Kap_Madona\" >3. Leuchtturm am Kap Madona<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/slowenische-kuste\/#4_Strunjan_%E2%80%93_Slowenische_Kueste\" >4. Strunjan &#8211; Slowenische K\u00fcste<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/slowenische-kuste\/#5_Lucija\" >5. Lucija<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/slowenische-kuste\/#6_Secovlje_%E2%80%93_Salinen\" >6. Se\u010dovlje &#8211; Salinen<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/slowenische-kuste\/#7_Portoroz\" >7. Portoro\u017e<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/slowenische-kuste\/#8_Bernardin_%E2%80%93_Slowenische_Kueste\" >8. Bernardin &#8211; Slowenische K\u00fcste<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/slowenische-kuste\/#9_Fiesa\" >9. Fiesa<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/slowenische-kuste\/#10_Izola\" >10. Izola<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/slowenische-kuste\/#11_Strand_San_Simon_Izola\" >11. Strand San Simon (Izola)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/slowenische-kuste\/#12_Koper_%E2%80%93_Altstadt\" >12. Koper \u2013 Altstadt<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/slowenische-kuste\/#13_Zusterna_Koper\" >13. \u017dusterna (Koper)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/slowenische-kuste\/#14_Ankaran_%E2%80%93_Slowenische_Kueste\" >14. Ankaran &#8211; Slowenische K\u00fcste<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/slowenische-kuste\/#15_Debeli_Rtic\" >15. Debeli Rti\u010d<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 data-start=\"410\" data-end=\"893\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Slowenische_Kueste\"><\/span>Slowenische K\u00fcste<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"color: #008000;\"><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/searchresults.en.html?region=2235&amp;aid=347511&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #008000;\">Die slowenische K\u00fcste, die sich \u00fcber eine L\u00e4nge von nur 47 Kilometern<\/span><\/a><\/span> zwischen der italienischen und kroatischen Grenze erstreckt, ist der kleinste, aber umso malerischere Abschnitt der Adriak\u00fcste. Sie liegt in der Region Slowenisch-Istrien, wo sich mediterrane Atmosph\u00e4re mit reicher Kulturgeschichte und einer vielf\u00e4ltigen Landschaft vereint.<\/p>\n<p>Die K\u00fcste ist gepr\u00e4gt von h\u00fcgeligem Gel\u00e4nde, Kiesel- und Steinstr\u00e4nden, Klippen und Lagunen. Das wichtigste Industrie- und Verkehrszentrum der Region ist die Stadt Koper mit ihrem bedeutenden Hafen, der der gr\u00f6\u00dfte des Landes ist und eine Schl\u00fcsselrolle im Au\u00dfenhandel Sloweniens spielt.<\/p>\n<hr \/>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Das k\u00f6nnte Sie auch interessieren: <\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #008000;\"><strong><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/bled-slowenien-bleder-see\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bled, Slowenien: 7 Tipps f\u00fcr Ausfl\u00fcge<\/a><\/strong><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #008000;\"><strong><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/das-naturschutzgebiet-zelenci\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zelenci: Naturschutzgebiet mit smaragdgr\u00fcnem See<\/a><\/strong><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #008000;\"><strong><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/jasna-see-slowenien-kranjska-gora\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jasna-See: Ausflugstipp und Unterkunft in Slowenien<\/a><\/strong><\/span><span style=\"color: #008000;\"><strong><br \/>\n<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<p>Neben der Industrie profitiert die K\u00fcste jedoch auch vom Tourismus, der traditionellen Fischerei und der Meersalzgewinnung, die vor allem in den Salinen von Se\u010dovlje eine lange Geschichte hat. Interessant ist, dass es hier mehrere mikroklimatische Gebiete mit au\u00dfergew\u00f6hnlich g\u00fcnstigen Bedingungen f\u00fcr den Anbau von Oliven und Weinreben gibt, was der Region nicht nur kulinarischen, sondern auch \u00e4sthetischen Charme verleiht.<\/p>\n<blockquote><p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Mein Tipp f\u00fcr Souvenirs: <\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>Wenn du die slowenische K\u00fcste besuchst, bring dir unbedingt Salz, Wein und Oliven\u00f6l aus einem der \u00f6rtlichen L\u00e4den mit.<\/li>\n<\/ul>\n<\/blockquote>\n<hr \/>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Slowenische_Kueste_%E2%80%93_15_Tipps_fuer_Ausfluege_und_Orte_die_man_besuchen_sollte\"><\/span>Slowenische K\u00fcste &#8211; 15 Tipps f\u00fcr Ausfl\u00fcge und Orte, die man besuchen sollte<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Wie ich bereits oben geschrieben habe, ist die slowenische K\u00fcste zwar kurz, bietet aber viele interessante Orte, die einen Besuch wert sind. Ich habe f\u00fcr dich meine 15 Favoriten zusammengestellt, die du in deinem Reiseplan nicht auslassen solltest:<\/p>\n<h3 class=\"\" data-start=\"155\" data-end=\"173\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Piran\"><\/span><strong data-start=\"159\" data-end=\"171\">1. Piran<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"\" data-start=\"174\" data-end=\"345\">Die sch\u00f6nste slowenische K\u00fcstenstadt mit venezianischer Architektur, engen Gassen und dem ikonischen Tartini-Platz. Steig auf die Stadtmauer und genie\u00dfe den herrlichen Blick auf das Meer.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"174\" data-end=\"345\">Ich muss wohl nicht mehr erw\u00e4hnen, dass Piran zweifellos die malerischste Stadt der slowenischen K\u00fcste ist und zu Recht zu den meistbesuchten Zielen des Landes geh\u00f6rt. Ihr historisches Zentrum erstreckt sich auf einer schmalen Halbinsel, die in die Adria ragt, und besticht auf den ersten Blick durch venezianische Architektur, enge Steingassen und rote Hausd\u00e4cher.<\/p>\n<div id=\"attachment_5672\" style=\"width: 3919px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/fullsizeoutput_2d2\/\" rel=\"attachment wp-att-5672\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5672\" class=\"size-full wp-image-5672\" src=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2d2.jpeg\" alt=\"Slowenische K\u00fcste \" width=\"3909\" height=\"2637\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2d2.jpeg 3909w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2d2-768x518.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 3909px) 100vw, 3909px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5672\" class=\"wp-caption-text\">Slowenien, Piran: Tartini-Platz<\/p><\/div>\n<p class=\"\" data-start=\"174\" data-end=\"345\">Die Stadt stand jahrhundertelang unter der Herrschaft der Republik Venedig, was sich nicht nur in der Architektur, sondern auch in der gesamten Atmosph\u00e4re widerspiegelt. Das Wahrzeichen ist der pr\u00e4chtige Tartini-Platz, benannt nach dem ber\u00fchmten Geiger Giuseppe Tartini, der in Piran geboren wurde.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"174\" data-end=\"345\">\u00dcber der Stadt thront die St.-Georgs-Kirche, von der aus sich ein atemberaubender Blick auf das Meer und die gesamte Altstadt bietet. Von hier stammen auch meine Panoramafotos. Piran ist eine autofreie Stadt, bereite dich also auf angenehme Spazierg\u00e4nge im Labyrinth der ruhigen Gassen vor.<\/p>\n<div id=\"attachment_5561\" style=\"width: 3907px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/booking.stay22.com\/dovolenkarka\/EoQ0dNwFsp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5561\" class=\"size-full wp-image-5561\" src=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IMG_5770.jpg\" alt=\"\" width=\"3897\" height=\"2454\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IMG_5770.jpg 3897w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IMG_5770-768x483.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 3897px) 100vw, 3897px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5561\" class=\"wp-caption-text\">Slowenien, Piran &#8211; Blick auf den Tartini-Platz<\/p><\/div>\n<p data-start=\"174\" data-end=\"345\">Das Auto muss auf einem ca. 1 km entfernten Parkplatz abgestellt werden, und man gelangt zu Fu\u00df ins Zentrum. In dieser Regel lassen sich Vor- und Nachteile finden. Auf jeden Fall ist das Spazierengehen in dieser m\u00e4rchenhaften Stadt, praktisch ohne Autos (nur Lieferwagen haben zu bestimmten Zeiten eine Genehmigung), ein wirklich atemberaubendes Erlebnis.<\/p>\n<p data-start=\"174\" data-end=\"345\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Lies auch: <\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #008000;\"><strong><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/piran-nejmalebnejsi-mesto-slovinskeho-pobrezi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Piran: die malerischste Stadt der slowenischen K\u00fcste, wo sogar K\u00fcsse salzig schmecken<\/a><\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u00dcbernachte direkt in der Stadt Piran: <\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/booking.stay22.com\/dovolenkarka\/EoQ0dNwFsp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #008000;\"><strong>Freie Unterk\u00fcnfte in Piran vergleichen<\/strong><\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"attachment_5659\" style=\"width: 1779px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/booking.stay22.com\/dovolenkarka\/EoQ0dNwFsp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5659\" class=\"size-full wp-image-5659\" src=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2c4.jpeg\" alt=\"Slowenische K\u00fcste - Piran \" width=\"1769\" height=\"995\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2c4.jpeg 1769w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2c4-768x431.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1769px) 100vw, 1769px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5659\" class=\"wp-caption-text\">Slowenische K\u00fcste, Piran: Hotel Piran 4*<\/p><\/div>\n<h3 class=\"\" data-start=\"347\" data-end=\"376\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Der_Hafen_von_Piran_%E2%80%93_Slowenische_Kueste\"><\/span><strong data-start=\"351\" data-end=\"374\">2. Der Hafen von Piran &#8211; Slowenische K\u00fcste<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"\" data-start=\"377\" data-end=\"489\">Stell dir eine romantische Promenade vor, ges\u00e4umt von Caf\u00e9s und Restaurants.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"377\" data-end=\"489\">Der Hafen von Piran verdient seinen eigenen Tipp als Ort, den man an der K\u00fcste Sloweniens nicht auslassen sollte. Er ist der ideale Ort f\u00fcr einen Abendspaziergang bei Sonnenuntergang. Der Hafen von Piran bildet das lebendige und pulsierende Zentrum der Stadt, wo sich Einheimische und Touristen treffen. Die Promenade entlang des Meeres ist ges\u00e4umt von traditionellen Caf\u00e9s, in denen sich der deutliche Einfluss Italiens widerspiegelt. Aber auch von exzellenten Restaurants und Gesch\u00e4ften, und im Sommer herrscht hier eine fast schon mediterrane Feststimmung.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"377\" data-end=\"489\">Am Abend verwandelt sich Piran in einen romantischen Ort, ideal f\u00fcr einen Spaziergang bei Sonnenuntergang, wenn sich die Hausfassaden und der Meeresspiegel in warmen T\u00f6nen f\u00e4rben. Vom Hafen aus hat man einen sch\u00f6nen Blick auf die Stadtmauer, zu der ich dich im vorherigen Ausflugstipp mitgenommen habe, und auf den Leuchtturm am Kap Madona, wo die Halbinsel von Piran endet. Interessant ist, dass im Hafen gelegentlich auch kleinere Yachten bekannter Pers\u00f6nlichkeiten ankern, die den ruhigen Charme von Piran abseits der Haupttouristenpfade genie\u00dfen wollen.<\/p>\n<hr \/>\n<h4 data-start=\"1484\" data-end=\"1509\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tipps_fuer_Restaurants\"><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong data-start=\"1484\" data-end=\"1507\">Tipps f\u00fcr Restaurants:<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<ul data-start=\"1510\" data-end=\"1896\">\n<li class=\"\" data-start=\"1510\" data-end=\"1693\">\n<p class=\"\" data-start=\"1512\" data-end=\"1693\"><strong data-start=\"1512\" data-end=\"1532\"><span style=\"color: #000000;\">Luxuri\u00f6ses Erlebnis<\/span>:<\/strong> <em data-start=\"1533\" data-end=\"1555\">Restavracija Pavel 2<\/em> \u2013 ein elegantes Lokal direkt an der Promenade mit einem hervorragenden Angebot an frischem Fisch und Meeresfr\u00fcchten, erlesenen Weinen und Blick auf den Sonnenuntergang.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"1694\" data-end=\"1896\">\n<p class=\"\" data-start=\"1696\" data-end=\"1896\"><span style=\"color: #000000;\"><strong data-start=\"1696\" data-end=\"1718\">G\u00fcnstigere Variante:<\/strong><\/span> <em data-start=\"1719\" data-end=\"1743\">Okrep\u010devalnica Cantina<\/em> \u2013 ein unauff\u00e4lliges Lokal mit freundlichen Preisen, in dem du hausgemachte Pizza, Pasta oder Fischmen\u00fcs ohne unn\u00f6tigen Schnickschnack, aber mit ehrlichem Geschmack genie\u00dfen kannst.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"\" data-start=\"491\" data-end=\"524\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Leuchtturm_am_Kap_Madona\"><\/span><strong data-start=\"495\" data-end=\"522\">3. Leuchtturm am Kap Madona<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"\" data-start=\"525\" data-end=\"626\">Der westlichste Punkt Sloweniens mit einer fantastischen Aussicht auf das Meer und Italien. Ein toller Ort zum Fotografieren und Entspannen.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"525\" data-end=\"626\">Der Leuchtturm am Kap Madona, der auf einem Felsvorsprung am \u00e4u\u00dfersten Ende der Halbinsel von Piran thront, ist einer der ikonischsten Orte der slowenischen K\u00fcste. Dieser Ort ist jedoch nicht nur ein geografischer Punkt, es ist ein Raum, in dem Meer, Geschichte und Stille in perfekter Harmonie aufeinandertreffen. Der Leuchtturm ist Teil der St.-Klemens-Kirche, dient den Seeleuten bereits seit dem 19. Jahrhundert und wurde buchst\u00e4blich zu einem der Symbole von Slowenisch-Istrien.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"452\" data-end=\"923\">Das Kap Madona ist gleichzeitig der westlichste Punkt Sloweniens und ein beliebter Ort f\u00fcr romantische Spazierg\u00e4nge, Sonnenuntergangsbeobachtungen und zum Fotografieren. Tags\u00fcber herrscht hier eine ruhige Atmosph\u00e4re mit Blick auf den endlosen Spiegel der Adria; bei klarem Wetter kann man bis zur italienischen K\u00fcste sehen. Im Sommer baden die Leute direkt von den Felsen aus, w\u00e4hrend sich der Ort am Abend in einen der eindrucksvollsten Pl\u00e4tze verwandelt, um beim Sonnenuntergang zu verweilen \u2013 nur wenige Schritte von der Altstadt entfernt und doch v\u00f6llig abseits vom Trubel der Zivilisation.<\/p>\n<p data-start=\"452\" data-end=\"923\">Was viele Besucher jedoch immer noch nicht wissen, ist die interessante Tatsache, dass sich hier einer der sch\u00f6nsten Tauch- und Schnorchelspots befindet. Wenn Tauchen dein Hobby ist, solltest du dir dieses Erlebnis in Slowenien sicher nicht entgehen lassen.<\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"452\" data-end=\"923\"><span style=\"color: #008000;\"><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/booking.stay22.com\/dovolenkarka\/EoQ0dNwFsp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>W\u00e4hle eine Unterkunft direkt im Zentrum von Piran <\/strong><\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/fullsizeoutput_2c6\/\" rel=\"attachment wp-att-5658\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5658\" src=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2c6.jpeg\" alt=\"Slowenische K\u00fcste - Piran\" width=\"1383\" height=\"787\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2c6.jpeg 1383w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2c6-768x437.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1383px) 100vw, 1383px\" \/><\/a><\/p>\n<h3 class=\"\" data-start=\"628\" data-end=\"649\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Strunjan_%E2%80%93_Slowenische_Kueste\"><\/span><strong data-start=\"632\" data-end=\"647\">4. Strunjan &#8211; Slowenische K\u00fcste <\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"\" data-start=\"650\" data-end=\"792\">Naturpark mit steilen Klippen und sch\u00f6nen Str\u00e4nden. Verpasse nicht den Aussichtspunkt auf die Mondbucht (Mese\u010dev zaliv), die zu den sch\u00f6nsten Ausblicken an der K\u00fcste geh\u00f6rt. Der Strand in Strunjan ist f\u00fcr mich der beste Naturstrand an der slowenischen K\u00fcste. Hier erwarten dich sauberes Meer, eine ruhige Atmosph\u00e4re und eine wundersch\u00f6ne umliegende Natur. Ich empfehle, Schaumstoffmatten oder Isomatten einzupacken, wenn du hierher zum Entspannen kommst.<\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"650\" data-end=\"792\"><span style=\"color: #008000;\"><strong><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/booking.stay22.com\/dovolenkarka\/WG2mnGo30R\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">W\u00e4hle eine Unterkunft direkt in Strunjan HIER<\/a><\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/booking.stay22.com\/dovolenkarka\/WG2mnGo30R\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9529\" src=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_5912.jpg\" alt=\"Slowenische K\u00fcste - Strunjan - Mondbucht\" width=\"1170\" height=\"731\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_5912.jpg 1170w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_5912-768x479.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><\/a><\/p>\n<h3 data-start=\"794\" data-end=\"823\"><a href=\"https:\/\/booking.stay22.com\/dovolenkarka\/WG2mnGo30R\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9531\" src=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_5914-2.jpg\" alt=\"Slowenische K\u00fcste - Strunjan - Mondbucht\" width=\"1078\" height=\"806\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_5914-2.jpg 1078w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_5914-2-768x574.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1078px) 100vw, 1078px\" \/><\/a><\/h3>\n<h3 class=\"\" data-start=\"794\" data-end=\"823\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_Lucija\"><\/span><strong data-start=\"798\" data-end=\"821\">5. Lucija<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p data-start=\"794\" data-end=\"823\">Lucija ist eine kleinere K\u00fcstensiedlung zwischen Portoro\u017e und den Salinen von Se\u010dovlje, die vor allem als ruhigeres Wohngebiet mit guter Infrastruktur f\u00fcr Touristen bekannt ist. Hier findest du den modernen Hafen Marina Portoro\u017e, Einkaufszentren, Restaurants und gr\u00fcne Parks. Dank ihrer Lage ist sie ein hervorragender Ausgangspunkt f\u00fcr Ausfl\u00fcge nicht nur ins nahe Piran, sondern auch zu den Salzfeldern oder in das Naturschutzgebiet Strunjan.<\/p>\n<p data-start=\"794\" data-end=\"823\">Obwohl sie kein historisches Zentrum wie Izola oder Piran hat, bietet sie komfortable Unterk\u00fcnfte und einfachen Zugang zu Str\u00e4nden sowie Radwegen entlang der K\u00fcste. Hier findest du den Campingplatz Lucija mit mehr als 500 Pl\u00e4tzen f\u00fcr Zelte und Wohnmobile. Da Lucija offiziell zu Piran geh\u00f6rt, das von hier nur einen Katzensprung entfernt ist, ist es eine wirklich bequeme Wahl f\u00fcr eine Unterkunft, um die sch\u00f6nste Stadt der slowenischen K\u00fcste zu entdecken, egal ob du g\u00fcnstig mit dem Zelt oder komfortabel mit dem Wohnmobil anreist.<\/p>\n<p data-start=\"794\" data-end=\"823\"><a href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/slowenische-kuste\/img_5916\/\" rel=\"attachment wp-att-9533\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9533\" src=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_5916.jpg\" alt=\"Slowenische K\u00fcste - Lucija Camp\" width=\"1170\" height=\"617\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_5916.jpg 1170w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_5916-768x405.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><\/a><\/p>\n<p data-start=\"933\" data-end=\"964\">Unweit des Strandes in Lucija gibt es eine originelle \u00dcbernachtungsm\u00f6glichkeit direkt in der Marina, auf einem schwimmenden Haus. Wenn du ein originelles Urlaubserlebnis an der slowenischen K\u00fcste erleben m\u00f6chtest, ziehe diese Variante in Betracht:<\/p>\n<p data-start=\"933\" data-end=\"964\"><span style=\"color: #008080;\"><strong><a style=\"color: #008080;\" href=\"https:\/\/booking.stay22.com\/dovolenkarka\/I6DUGiWqqk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FLOATING HOUSE &#8211; MARINA RELAX 4*<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<p data-start=\"933\" data-end=\"964\"><a href=\"https:\/\/booking.stay22.com\/dovolenkarka\/I6DUGiWqqk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9539\" src=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Obrazek-24.jpg\" alt=\"Slowenische K\u00fcste - Floating House \" width=\"1280\" height=\"853\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Obrazek-24.jpg 1280w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Obrazek-24-768x511.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/p>\n<h3 class=\"\" data-start=\"933\" data-end=\"964\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_Secovlje_%E2%80%93_Salinen\"><\/span><strong data-start=\"937\" data-end=\"962\">6. Se\u010dovlje &#8211; Salinen<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"\" data-start=\"965\" data-end=\"1097\">Historische Salzfelder, in denen auf traditionelle Weise seit Hunderten von Jahren Salz gewonnen wird. Du kannst auf einem Lehrpfad spazieren gehen oder das Museum besuchen.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"965\" data-end=\"1097\">Ganz im S\u00fcden der slowenischen K\u00fcste, an der Grenze zu Kroatien, liegen die Salinen von Se\u010dovlje. Eine einzigartige Landschaft, in der Meerwasser auf traditionelle Weise in Salz verwandelt wird. Diese Salzebenen sind nicht nur ein technisches Denkmal, sondern vor allem ein Natur- und Kulturschatz Sloweniens. Die Salinen erstrecken sich \u00fcber eine Fl\u00e4che von mehr als 650 Hektar und sind in zwei Teile unterteilt \u2013 Lera, wo heute noch Salz gewonnen wird, und das verlassenere Fontanigge, wo die Zeit scheinbar stehen geblieben ist.<\/p>\n<div id=\"attachment_5685\" style=\"width: 970px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/fullsizeoutput_2e6\/\" rel=\"attachment wp-att-5685\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5685\" class=\"size-full wp-image-5685\" src=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2e6.jpeg\" alt=\"Slowenische K\u00fcste - Salzebenen Se\u010dovlje \" width=\"960\" height=\"644\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2e6.jpeg 960w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2e6-768x515.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5685\" class=\"wp-caption-text\">Slowenien, Salzebenen Se\u010dovlje \/ Bildnachweis: Portoroz.si<\/p><\/div>\n<h3 class=\"\" data-start=\"1099\" data-end=\"1120\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_Portoroz\"><\/span><strong data-start=\"1103\" data-end=\"1118\">7. Portoro\u017e<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"\" data-start=\"1121\" data-end=\"1250\">Der bekannteste slowenische Ferienort mit Luxushotels, einem Casino und einem langen Sandstrand. Ein perfekter Ort f\u00fcr Erholung und Wellness.<\/p>\n<p data-start=\"1121\" data-end=\"1250\">Wenn Piran die sch\u00f6nste Stadt der slowenischen K\u00fcste ist, dann ist Portoro\u017e die eleganteste, zumindest meiner Meinung nach. Portoro\u017e, w\u00f6rtlich \u201eRosenhafen\u201c, ist der bekannteste und luxuri\u00f6seste Ferienort der slowenischen K\u00fcste. Im Gegensatz zum historischen Piran setzt er auf Komfort, Wellness und die Atmosph\u00e4re einer modernen K\u00fcstenstadt. Seine Wurzeln reichen bis in die Zeit \u00d6sterreich-Ungarns zur\u00fcck, als hier die ersten Kurh\u00e4user gebaut wurden, die den Heilschlamm aus den nahe gelegenen Salinen nutzten.<\/p>\n<p data-start=\"1121\" data-end=\"1250\">Heute findest du hier eine von Palmen ges\u00e4umte Promenade, elegante Hotels, Casinos, Restaurants und Str\u00e4nde mit feinem Sand, was an der ansonsten steinigen slowenischen K\u00fcste eine Seltenheit ist. Portoro\u017e ist der ideale Ort f\u00fcr jene Urlauber, die eine Kombination aus Entspannung, Unterhaltung und mediterranem Stil suchen. Obwohl der Stadt ein historischer Kern fehlt, lockt ihre Atmosph\u00e4re Besucher nicht nur aus Europa an, die wegen der Sonne, dem Meer und einem Hauch von Noblesse hierher kommen.<\/p>\n<p data-start=\"1121\" data-end=\"1250\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Lass dich f\u00fcr deinen Aufenthalt in Portoro\u017e inspirieren: <\/strong><\/span><\/p>\n<p data-start=\"1121\" data-end=\"1250\"><span style=\"color: #008000;\"><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/si\/marko.en.html?aid=347511&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>HOTEL MARKO 4*<\/strong><\/a><\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"1121\" data-end=\"1250\">Sch\u00f6nes Hotel mit hochwertigem Service an einem guten Standort<\/li>\n<li data-start=\"1121\" data-end=\"1250\">Unser Herzensort f\u00fcr Aufenthalte an der slowenischen K\u00fcste &#8211; direkt an der Promenade von Portoro\u017e nach Piran<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #008000;\"><em><strong><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/si\/marko.en.html?aid=347511&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&gt;&gt; FREIEN TERMIN PR\u00dcFEN UND AUFENTHALT BUCHEN<\/a><\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p data-start=\"1121\" data-end=\"1250\"><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/si\/marko.en.html?aid=347511&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9535\" src=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Obrazek-20.jpg\" alt=\"Slowenische K\u00fcste - Portoro\u017e - Hotel Marko\" width=\"1280\" height=\"853\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Obrazek-20.jpg 1280w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Obrazek-20-768x511.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p data-start=\"1121\" data-end=\"1250\"><span style=\"color: #008080;\"><strong><a style=\"color: #008080;\" href=\"https:\/\/booking.stay22.com\/dovolenkarka\/gSvkTr6TAq\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">REMISENS HOTELS 4-5*<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"1121\" data-end=\"1250\">Luxus zum guten Preis<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1121\" data-end=\"1250\"><a href=\"https:\/\/booking.stay22.com\/dovolenkarka\/gSvkTr6TAq\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9536\" src=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Obrazek-27.jpg\" alt=\"Slowenische K\u00fcste - Remisens Hotels\" width=\"1280\" height=\"853\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Obrazek-27.jpg 1280w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Obrazek-27-768x511.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p data-start=\"1252\" data-end=\"1274\"><span style=\"color: #008080;\"><strong><a style=\"color: #008080;\" href=\"https:\/\/booking.stay22.com\/dovolenkarka\/0ztY_MVStG\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">HOTEL KEMPINSKI PALACE PORTORO\u017d 5 *<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"1252\" data-end=\"1274\">Das Hotel Kempinski ist ein Klassiker in Portoro\u017e. Du wirst kaum eleganteren und luxuri\u00f6seren Service finden als den, den du hier f\u00fcr dein Geld bekommst. Wenn du dich nach einem romantischen und luxuri\u00f6sen Erlebnis an der slowenischen K\u00fcste sehnst, ist dieses Hotel unsere garantierte Qualit\u00e4tsgarantie.<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/booking.stay22.com\/dovolenkarka\/0ztY_MVStG\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9537\" src=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Obrazek-22.jpg\" alt=\"Hotel Kempinski Palace Portoro\u017e - Slowenische K\u00fcste \" width=\"1280\" height=\"853\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Obrazek-22.jpg 1280w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Obrazek-22-768x511.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/p>\n<h3 class=\"\" data-start=\"1252\" data-end=\"1274\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"8_Bernardin_%E2%80%93_Slowenische_Kueste\"><\/span><strong data-start=\"1256\" data-end=\"1272\">8. Bernardin &#8211; Slowenische K\u00fcste <\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"\" data-start=\"1275\" data-end=\"1369\"><span style=\"color: #008000;\"><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/booking.stay22.com\/dovolenkarka\/r0AB_6cnuR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Moderner Hotelkomplex zwischen Piran und Portoro\u017e mit einer sch\u00f6nen K\u00fcstenpromenade und einem Hafen.<\/a><\/span> Diesen Ort habe ich als eigenst\u00e4ndigen Tipp aufgenommen, da er jedes Jahr ein beliebtes Ziel vor allem f\u00fcr den Sommerurlaub ist. Du kannst aber praktisch das ganze Jahr \u00fcber hierher reisen und wirst ebenfalls begeistert sein.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"1275\" data-end=\"1369\">Wenn du eine Unterkunft suchst, die Luxus, Meerblick und eine ideale Lage verbindet, ist der <span style=\"color: #008000;\"><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/booking.stay22.com\/dovolenkarka\/r0AB_6cnuR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hotelkomplex Bernardin die richtige Wahl<\/a><\/span>. Er befindet sich an einem ruhigen K\u00fcstenabschnitt zwischen dem historischen Piran und dem eleganten wie belebten Portoro\u017e, sodass du das Beste aus beiden Welten genie\u00dfen kannst: romantische Spazierg\u00e4nge und Nachtleben.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"1275\" data-end=\"1369\"><span style=\"color: #008000;\"><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/booking.stay22.com\/dovolenkarka\/r0AB_6cnuR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Das Hotel bietet direkten Zugang zum Privatstrand<\/a><\/span>, ein modernes Wellnesscenter mit Blick auf die Adria, exzellente Restaurants und Kongresseinrichtungen. Jedes Zimmer hat einen Balkon mit Meerblick, was sicherstellt, dass die Morgen hier mit der Sonne \u00fcber dem Horizont beginnen und die Abende beim Klang der Meereswellen enden. Bernardin ist die ideale Wahl f\u00fcr Paare, Familien und anspruchsvolle Urlauber, die sich nach Qualit\u00e4t, Komfort und einem unvergesslichen Aufenthalt direkt an der slowenischen K\u00fcste sehnen.<\/p>\n<p data-start=\"1275\" data-end=\"1369\"><span style=\"color: #008000;\"><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/booking.stay22.com\/dovolenkarka\/r0AB_6cnuR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>GRAND HOTEL BERNARDIN 5*<\/strong><\/a><\/span><\/p>\n<p data-start=\"1275\" data-end=\"1369\"><a href=\"https:\/\/booking.stay22.com\/dovolenkarka\/r0AB_6cnuR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9544\" src=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Obrazek-26.jpg\" alt=\"SLOWENISCHE K\u00dcSTE - GRAND HOTEL BERNARDIN\" width=\"1280\" height=\"853\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Obrazek-26.jpg 1280w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Obrazek-26-768x511.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/p>\n<p data-start=\"1275\" data-end=\"1369\"><a href=\"https:\/\/booking.stay22.com\/dovolenkarka\/r0AB_6cnuR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9545\" src=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Obrazek-25.jpg\" alt=\"SLOWENISCHE K\u00dcSTE - GRAND HOTEL BERNARDIN\" width=\"1280\" height=\"853\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Obrazek-25.jpg 1280w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Obrazek-25-768x511.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/p>\n<h3 class=\"\" data-start=\"1371\" data-end=\"1389\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"9_Fiesa\"><\/span><strong data-start=\"1375\" data-end=\"1387\">9. Fiesa<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"\" data-start=\"1390\" data-end=\"1511\">Ein kleinerer, ruhigerer Teil der K\u00fcste zwischen Piran und Strunjan. Hier findest du einen sch\u00f6nen kleinen See inmitten der Natur und einen angenehmen Strand.<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #008000;\"><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/booking.stay22.com\/dovolenkarka\/uBMosMpabV\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Ruhige und g\u00fcnstige Unterk\u00fcnfte im K\u00fcstenteil FIESA suchen <\/strong><\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"\" data-start=\"1390\" data-end=\"1511\">Fiesa ist ein kleiner, ruhiger Teil der slowenischen K\u00fcste, eingebettet im Gr\u00fcnen. Er ist vor allem f\u00fcr seinen S\u00fc\u00dfwassersee bekannt \u2013 den einzigen seiner Art im K\u00fcstenteil Sloweniens \u2013 und ist heute ein gesch\u00fctztes Naturgebiet mit Vorkommen seltener Vogel- und Amphibienarten. Das Gebiet von Fiesa ist ideal f\u00fcr jene Urlauber, die dem Touristenansturm entfliehen wollen, und bietet einen kleineren, ruhigen Strand, Wanderwege entlang der K\u00fcste sowie einfache Unterk\u00fcnfte in Familienpensionen. Dank seiner Lage ist es ein toller Ausgangspunkt f\u00fcr Ausfl\u00fcge in die Umgebung, sei es zu Fu\u00df, mit dem Fahrrad oder mit dem Boot.<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Tipp f\u00fcr ein Hotel direkt am Strand:<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\"><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/booking.stay22.com\/dovolenkarka\/Zt2excmdcB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>BARBARA PIRAN BEACH HOTEL &#8211; FIESA 3*<\/strong><\/a><\/span><\/p>\n<h3 class=\"\" data-start=\"1513\" data-end=\"1532\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"10_Izola\"><\/span><strong data-start=\"1517\" data-end=\"1530\">10. Izola<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"\" data-start=\"1533\" data-end=\"1674\">Ein charmantes Hafenst\u00e4dtchen mit engen Gassen, M\u00e4rkten mit frischem Fisch und tollen Restaurants. Vergiss nicht, \u00fcber die Promenade zum Leuchtturm zu spazieren.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"1533\" data-end=\"1674\">Izola ist eine Stadt, die dich mit ihrer unaufdringlichen Eleganz und der authentischen Atmosph\u00e4re eines Fischerhafens erobern wird. Sie liegt auf einer Halbinsel, umgeben von kristallklarem Meer, und duftet nach Salz, Lavendel und frisch gegrilltem Fisch. Im Gegensatz zu Portoro\u017e hat sich Izola beispielsweise einen ruhigeren Charakter bewahrt, wodurch sie wie ein idealer Zufluchtsort f\u00fcr jene Urlauber wirkt, die entspannen und das t\u00e4gliche Leben der Einheimischen wahrnehmen wollen.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"1533\" data-end=\"1674\">Die engen Gassen des historischen Zentrums erinnern an die venezianische Vergangenheit der Stadt, w\u00e4hrend die Promenade, der Hafen und versteckte Str\u00e4nde zu stillen Momenten am Meer einladen. Izola ist keine Stadt der gro\u00dfen Gesten, es ist ein Ort mit Seele, an dem sich Fischertradition, mediterraner Charme und ein feiner Hauch von Romantik vereinen. Ich pers\u00f6nlich hatte die Gelegenheit, die St\u00e4dte der slowenischen K\u00fcste kennenzulernen, noch bevor beispielsweise Piran zu einem popul\u00e4ren Ausflugsziel f\u00fcr Touristen wurde. Ich wage zu behaupten, dass Izola diesen ruhigen Charakter immer noch beibeh\u00e4lt, zumindest au\u00dferhalb der Hauptsommersaison.<\/p>\n<p data-start=\"1533\" data-end=\"1674\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Wo in Izola \u00fcbernachten?<\/strong><\/span><\/p>\n<p data-start=\"1533\" data-end=\"1674\">Wir pers\u00f6nlich haben es lieben gelernt, auf dem Weg nach Kroatien ein paar N\u00e4chte im Hotel Belvedere zu buchen, das sich auf einem H\u00fcgel \u00fcber Izola befindet. Hinunter in die Stadt ist es ein sch\u00f6ner Spaziergang, und vom Belvedere aus ist es im Sommer auch eine angenehme Entfernung zu den versteckten Str\u00e4nden unter den Klippen.<\/p>\n<p data-start=\"1533\" data-end=\"1674\"><span style=\"color: #008000;\"><strong><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/si\/belvedere.en.html?aid=347511&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">HOTEL BELVEDERE RESORTS 3* <\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"1533\" data-end=\"1674\">Preislich sehr angenehmes Hotel auch f\u00fcr Familien mit Kindern<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/si\/belvedere.en.html?aid=347511&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9547\" src=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Obrazek-30.jpg\" alt=\"Hotel Belvedere - Slowenische K\u00fcste - Izola\" width=\"1280\" height=\"853\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Obrazek-30.jpg 1280w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Obrazek-30-768x511.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\"><strong><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/si\/belvedere-hotels-amp-resort-hotel.en.html?aid=347511&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">HOTEL CLIFF BELVEDERE 4* <\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>Unterkunft f\u00fcr anspruchsvollere Urlauber in neu ausgestatteten Zimmern und Apartments<\/li>\n<li><span style=\"color: #008000;\"><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/si\/belvedere-hotels-amp-resort-hotel.en.html?aid=347511&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ich empfehle, den Aufpreis f\u00fcr eine Junior Suite mit Terrasse und Meerblick zu zahlen <\/a><\/span><\/li>\n<li>Fr\u00fchst\u00fccken kann man bei sch\u00f6nem Wetter in beiden Hotels auf einer gro\u00dfen Terrasse mit atemberaubendem Blick auf Izola<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/si\/belvedere-hotels-amp-resort-hotel.en.html?aid=347511&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9548\" src=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Obrazek-31.jpg\" alt=\"Hotel Belvedere - Slowenische K\u00fcste - Izola\" width=\"1280\" height=\"784\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Obrazek-31.jpg 1280w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Obrazek-31-768x470.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/p>\n<p data-start=\"1676\" data-end=\"1712\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Wo in Izola ins Restaurant gehen? <\/strong><\/span><\/p>\n<p data-start=\"1676\" data-end=\"1712\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Luxuri\u00f6s<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"1676\" data-end=\"1712\"><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded-sm px-px py-[0.2rem]\">In Izola kannst du hervorragende Gerichte in verschiedenen Preisklassen probieren. <\/span><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded-sm px-px py-[0.2rem]\">F\u00fcr ein luxuri\u00f6ses gastronomisches Erlebnis empfehle ich das Restaurant Marina, das sich im Hotel Marina befindet.<\/span> <span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded-sm px-px py-[0.2rem]\">Dieses beliebte Restaurant bietet eine gro\u00dfe Auswahl an Meeresfr\u00fcchten, die K\u00e1ja und ich sehr gerne genie\u00dfen. Wenn du an die slowenische K\u00fcste reist, empfehle ich eine Reservierung hier. <\/span> <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Preiswert<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded-sm px-px py-[0.2rem]\">Wenn du eine preiswertere Variante suchst, ist Fast Food Veni eine tolle Wahl.<\/span> <span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded-sm px-px py-[0.2rem]\">Dieser kleine, beliebte Betrieb im Herzen von Izola bietet eine gro\u00dfe Auswahl an Speisen, darunter traditionelle Hamburger, Sandwiches, Suppen und lokale Spezialit\u00e4ten wie Pasta, Muscheln oder Bohnensuppe.<\/span> <span class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded-sm px-px py-[0.2rem]\">Die Portionen sind gro\u00df und die Preise vern\u00fcnftig. Ich bin sicher, du wirst f\u00fcndig. <\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h3 class=\"\" data-start=\"1676\" data-end=\"1712\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"11_Strand_San_Simon_Izola\"><\/span><strong data-start=\"1680\" data-end=\"1710\">11. Strand San Simon (Izola)<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"\" data-start=\"1713\" data-end=\"1841\">Einer der sch\u00f6nsten Str\u00e4nde an der slowenischen K\u00fcste ist San Simon bei Izola, ideal f\u00fcr Familien mit Kindern. Hier findest du \u00dcberreste einer r\u00f6mischen Villa und kristallklares Wasser.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"1713\" data-end=\"1841\">Der Strand San Simon, der in einer ruhigen Bucht am Rande der Stadt Izola liegt, ist einer der am besten ausgestatteten Str\u00e4nde in Slowenien. Dank des flachen Zugangs zum Meer und des feinen Sandes ist er ein idealer Ort f\u00fcr Familien mit Kindern und Senioren. Das Strandareal bietet Duschen, Spielpl\u00e4tze, Verleih von Tretbooten und Wasserattraktionen, aber auch eine Strandbar und ein Restaurant mit Meerblick.<\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"1713\" data-end=\"1841\"><span style=\"color: #008000;\"><strong><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/booking.stay22.com\/dovolenkarka\/C_5mUDWf34\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Alle freien Unterk\u00fcnfte in der Umgebung des San Simon Strandes HIER vergleichen<\/a><\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"\" data-start=\"1713\" data-end=\"1841\">Interessant ist, dass sich in der N\u00e4he des Strandes \u00dcberreste einer r\u00f6mischen Villa befinden, die diesem Ort eine unerwartete historische Dimension verleihen. San Simon wird jedem Urlauber gefallen, der einen angenehmen Strand in der N\u00e4he beliebter Unterk\u00fcnfte sucht. Wenn du eine ruhigere Atmosph\u00e4re sch\u00e4tzt, wirst du hier zufrieden sein. W\u00e4hrend der Hauptferienmonate ist der Strand zwar beliebt wie alle anderen Orte auch, aber im Fr\u00fchling und Herbst genie\u00dft du hier angenehm ruhige Tage.<\/p>\n<p data-start=\"1713\" data-end=\"1841\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Mein Hotel-Tipp: <\/strong><\/span><\/p>\n<p data-start=\"1713\" data-end=\"1841\"><span style=\"color: #008000;\"><strong><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/booking.stay22.com\/dovolenkarka\/C_5mUDWf34\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dependences &#8211; San Simon Resort 3* <\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"1713\" data-end=\"1841\"><span style=\"color: #000000;\"><strong><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/booking.stay22.com\/dovolenkarka\/C_5mUDWf34\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Preis erfahren und Aufenthalt buchen <\/em><\/a><\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/booking.stay22.com\/dovolenkarka\/C_5mUDWf34\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9550\" src=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Obrazek-32.jpg\" alt=\"Slowenische K\u00fcste - San Simon \" width=\"1280\" height=\"853\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Obrazek-32.jpg 1280w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Obrazek-32-768x511.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/p>\n<h3 class=\"\" data-start=\"1843\" data-end=\"1876\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"12_Koper_%E2%80%93_Altstadt\"><\/span><strong data-start=\"1847\" data-end=\"1874\">12. Koper \u2013 Altstadt<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"\" data-start=\"1877\" data-end=\"2013\">Die slowenische K\u00fcste besteht jedoch nicht nur aus Str\u00e4nden und touristisch interessanten Natursch\u00f6nheiten. <span style=\"color: #008000;\"><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/booking.stay22.com\/dovolenkarka\/KE5ajAoZGJ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ein Beispiel daf\u00fcr ist die Stadt Koper, ein Ort, den ich dir definitiv empfehle, nicht auszulassen.<\/a><\/span> Das historische Zentrum des gr\u00f6\u00dften slowenischen Hafens mit venezianischen Pal\u00e4sten, dem sch\u00f6nen Tito-Platz und der Kathedrale Mari\u00e4 Himmelfahrt.<\/p>\n<div id=\"attachment_5565\" style=\"width: 3822px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/img_5477\/\" rel=\"attachment wp-att-5565\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5565\" class=\"size-full wp-image-5565\" src=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IMG_5477.jpg\" alt=\"Slowenische K\u00fcste - Koper \" width=\"3812\" height=\"2382\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IMG_5477.jpg 3812w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IMG_5477-768x479.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 3812px) 100vw, 3812px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5565\" class=\"wp-caption-text\">Slowenien, Koper &#8211; Tito-Platz<\/p><\/div>\n<p class=\"\" data-start=\"1877\" data-end=\"2013\">Koper ist die gr\u00f6\u00dfte Stadt der slowenischen K\u00fcste und ein bedeutender Hafen, der Geschichte mit modernem Tourismus verbindet. Seine Altstadt hat sich einen ausgepr\u00e4gten venezianischen Charakter bewahrt. Hier findest du enge Gassen, Steinpal\u00e4ste und Pl\u00e4tze wie aus italienischen Postkarten, wobei der Pr\u00e4torenpalast und die Kathedrale Mari\u00e4 Himmelfahrt mit dem Blick vom Turm die Wahrzeichen sind. Ich hatte bereits zweimal die Gelegenheit, den Palast w\u00e4hrend unserer Pressereisen zu besuchen, und es lohnt sich definitiv, die Stufen hinaufzusteigen, falls er gerade ge\u00f6ffnet ist.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"1877\" data-end=\"2013\">Koper ist aber nicht nur Geschichte. Als wichtiges Wirtschaftszentrum Sloweniens pulsiert es vor lebendiger Energie, sowohl dank des Hafens als auch der N\u00e4he zur Grenze nach Italien. Die Stadt bietet auch angenehme Badem\u00f6glichkeiten, eine moderne Promenade, zahlreiche Restaurants und kulturelle Veranstaltungen das ganze Jahr \u00fcber. Es ist ein idealer Stopp f\u00fcr Reisende, die das wahre Gesicht der slowenischen K\u00fcste kennenlernen wollen \u2013 authentisch, lebendig und immer noch ein wenig untersch\u00e4tzt.<\/p>\n<p>An der Abfahrt nach Koper findest du eine sch\u00f6ne und moderne Boutique-Unterkunft mit Pool. Ich habe dort pers\u00f6nlich eine Nacht mit Abendessen und Fr\u00fchst\u00fcck verbracht und empfehle sie gerne weiter. Sie ist ein idealer Ausgangspunkt f\u00fcr deine Reisen an die slowenische K\u00fcste, wenn du hier nur einen mehrt\u00e4gigen Stopp einlegst. Koper ist von hier ca. 15 Minuten mit dem Auto entfernt.<\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\"><strong><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/booking.stay22.com\/dovolenkarka\/3ZwkW-GaGq\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VILA ROBIDA &amp; SPA <\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><strong><em>Preis erfahren und Aufenthalt HIER buchen<\/em><\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/booking.stay22.com\/dovolenkarka\/3ZwkW-GaGq\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9554\" src=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Obrazek-33.jpg\" alt=\"SLOWENISCHE K\u00dcSTE - VILA ROBIDA &amp; SPA\" width=\"1280\" height=\"853\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Obrazek-33.jpg 1280w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Obrazek-33-768x511.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h3 class=\"\" data-start=\"2015\" data-end=\"2045\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"13_Zusterna_Koper\"><\/span><strong data-start=\"2019\" data-end=\"2043\">13. \u017dusterna (Koper)<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"\" data-start=\"2046\" data-end=\"2144\">Die slowenische K\u00fcste bietet Str\u00e4nde in praktisch jedem ihrer Teile, und das ist bei Koper nicht anders. Ein beliebtes Erholungsgebiet am Meer mit einem gro\u00dfen Au\u00dfenpool, Strand und Radweg entlang der K\u00fcste.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"2046\" data-end=\"2144\">\u017dusterna ist ein Stadtstrand am Rande von Koper und geh\u00f6rt zu den beliebtesten Badeorten nicht nur f\u00fcr Einheimische, sondern auch f\u00fcr Touristen, die eine entspannte Infrastruktur ohne Menschenmassen und \u00fcberteuerte Dienstleistungen suchen. Sein Vorteil ist die leichte Erreichbarkeit; vom Stadtzentrum aus gelangst du bequem zu Fu\u00df hierher oder f\u00e4hrst mit dem Fahrrad \u00fcber den K\u00fcstenradweg. Der Strand besteht aus einer Kombination von Betonmolen, Rasenfl\u00e4chen und einigen f\u00fcr Kinder geeigneten Sandzonen. Duschen, Umkleidekabinen und kleine Erfrischungsm\u00f6glichkeiten sind vorhanden, ebenso wie ein Kinderspielplatz und Sportger\u00e4te.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"2046\" data-end=\"2144\">Dank des flachen Zugangs zum Meer, des sauberen Wassers und der entspannten Atmosph\u00e4re ist \u017dusterna ein toller Ort f\u00fcr einen Zwischenstopp am Nachmittag oder eine ganzt\u00e4gige Erholung \u2013 und das alles nur wenige Minuten vom historischen Herzen Kopers entfernt.<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #008000;\"><strong><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/booking.stay22.com\/dovolenkarka\/KE5ajAoZGJ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Freie Unterk\u00fcnfte in Koper HIER vergleichen<\/a><\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Tipp f\u00fcr Familien mit Kindern: <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><span style=\"color: #008000;\"><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/booking.stay22.com\/dovolenkarka\/3fWApcXbD1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Beliebtes, preislich sehr faires HOTEL AQUAPARK \u017dUSTERNA <\/a><\/span><\/strong><\/li>\n<li>Hier findest du viele Innen- und Au\u00dfenpools<\/li>\n<li>Die Ausstattung ist bereits veraltet \u2013 ideal f\u00fcr diejenigen, die eine g\u00fcnstige Unterkunft mit Pools am Meer suchen<\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/booking.stay22.com\/dovolenkarka\/3fWApcXbD1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><em>Preis erfahren und Aufenthalt HIER buchen<\/em><\/strong><\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/booking.stay22.com\/dovolenkarka\/3fWApcXbD1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9556\" src=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Obrazek-34.jpg\" alt=\"Slowenische K\u00fcste - g\u00fcnstige Unterkunft\" width=\"1280\" height=\"658\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Obrazek-34.jpg 1280w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Obrazek-34-768x394.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h3 class=\"\" data-start=\"2146\" data-end=\"2171\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"14_Ankaran_%E2%80%93_Slowenische_Kueste\"><\/span><strong data-start=\"2150\" data-end=\"2169\">14. Ankaran &#8211; Slowenische K\u00fcste <\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p data-start=\"2146\" data-end=\"2171\">Ein ruhigerer Ferienort, der die slowenische K\u00fcste mit einem langen Strand, Olivenhainen und Ausblicken auf den Golf von Triest schm\u00fcckt. Ideal f\u00fcr Natur- und Erholungsliebhaber. Hier findest du auch einen angenehmen Campingplatz direkt am Meer. Ich pers\u00f6nlich habe das <span style=\"color: #008000;\"><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/booking.stay22.com\/dovolenkarka\/6LFMuDo9HH\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hotel Convent ausprobiert, das Teil des Adria Ankaran Resorts ist<\/a><\/span>. Es hat eigene Betonstr\u00e4nde und den Charme eines ehemaligen Klosters.<\/p>\n<p data-start=\"2146\" data-end=\"2171\">Das Hotel Convent selbst befindet sich in den R\u00e4umlichkeiten eines ehemaligen Benediktinerklosters und wurde 2020 erfolgreich renoviert. Ich empfehle, die lokale Halbpension auszuprobieren. Das Restaurant befindet sich in romantischen R\u00e4umen, und du kannst dich auf traditionelle mediterrane K\u00fcche sowie weitere slowenische Spezialit\u00e4ten freuen.<\/p>\n<p class=\"d2fee87262 pp-header__title\"><span style=\"color: #008000;\"><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/booking.stay22.com\/dovolenkarka\/6LFMuDo9HH\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Hotel Convent &#8211; Hotel &amp; Resort Adria Ankaran 4* <\/strong><\/a><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><strong><em>Preis erfahren und Aufenthalt HIER buchen<\/em><\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2146\" data-end=\"2171\"><a href=\"https:\/\/booking.stay22.com\/dovolenkarka\/6LFMuDo9HH\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9559\" src=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Obrazek-35.jpg\" alt=\"Slowenische K\u00fcste - Hotel Convent\" width=\"1200\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Obrazek-35.jpg 1200w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Obrazek-35-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><\/p>\n<h3 data-start=\"2298\" data-end=\"2319\"><a href=\"https:\/\/booking.stay22.com\/dovolenkarka\/6LFMuDo9HH\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9560\" src=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Obrazek-36.jpg\" alt=\"Slowenische K\u00fcste - Hotel Convent\" width=\"1280\" height=\"853\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Obrazek-36.jpg 1280w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Obrazek-36-768x511.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/booking.stay22.com\/dovolenkarka\/6LFMuDo9HH\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9561\" src=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Obrazek-37.jpg\" alt=\"Slowenische K\u00fcste - Hotel Convent\" width=\"1280\" height=\"719\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Obrazek-37.jpg 1280w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Obrazek-37-768x431.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/p>\n<h3 class=\"\" data-start=\"2298\" data-end=\"2319\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"15_Debeli_Rtic\"><\/span><strong data-start=\"2302\" data-end=\"2317\">15. <\/strong><strong data-start=\"2150\" data-end=\"2169\">Debeli Rti\u010d<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Naturschutzgebiet am n\u00f6rdlichen Ende der K\u00fcste mit wilden Str\u00e4nden und Pinienw\u00e4ldern. Ein toller Ort f\u00fcr einfache Wanderungen. Es liegt unweit von Ankaran und ist mein letzter Tipp zum Abschluss. Es ist so etwas wie mein geheimer Joker f\u00fcr einen Ausflug, wenn du irgendwohin willst, wo du nicht auf viele Touristen triffst. Besonders die dortigen wilden Str\u00e4nde sind einen Ausflug wert.<\/p>\n<hr \/>\n<p>Die slowenische K\u00fcste ist zwar kurz, bietet aber eine unglaubliche Menge an sch\u00f6nen Orten. Jeder von ihnen hat seinen Charme, von historischen St\u00e4dten \u00fcber Naturschutzgebiete bis hin zu wundersch\u00f6nen Str\u00e4nden. Welcher dieser Orte aus dem heutigen Artikel reizt dich am meisten?<\/p>\n<p>F\u00fcr mehr Tipps zu Ausfl\u00fcgen und Urlauben folge mir auf IG und FB: @dovolenkarka<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Obwohl die slowenische K\u00fcste nur \u00fcber etwa 47 Kilometer verf\u00fcgt, verbirgt sie in diesem kurzen Abschnitt \u00fcberraschend zauberhafte Orte, eine reiche Geschichte und unz\u00e4hlige Natursch\u00f6nheiten. Die slowenische K\u00fcste mag dir unscheinbar erscheinen, aber bei n\u00e4herem Hinsehen wird sie dich mit ihrer Vielfalt beeindrucken. Vom venezianisch anmutenden Piran \u00fcber das pulsierende Portoro\u017e und die Hafenstadt Koper bis hin zu den vergessenen Klippen im Naturschutzgebiet Strunjan. Jeder Teil der K\u00fcste in dieser Region hat etwas zu bieten. Meine Empfehlung f\u00fcr den Aufenthalt: F\u00fcr Aufenthalte an der slowenischen K\u00fcste empfehle ich das HOTEL MARKO 4*, das direkt an dem Pfad liegt, der von <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15685,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5098],"tags":[5997,6000,5996,5998,5999,6003,6002,6001],"class_list":["post-15684","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-slowenien","tag-kuste-in-slowenien","tag-meer-slowenien","tag-slowenien-kuste","tag-slowenische-kuste-2","tag-slowenische-kuste-ausfluge","tag-slowenische-kuste-unterkunft","tag-unterkunft-slowenien-meer","tag-was-man-am-meer-in-slowenien-sehen-sollte","has_thumb"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Obwohl die slowenische K\u00fcste nur etwa 47 Kilometer lang ist, verbirgt sie auf diesem kurzen Abschnitt \u00fcberraschend zauberhafte Orte: Piran, Portoro\u017e, Izola ..\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"dovolenkarka\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/slowenische-kuste\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dovolenk\u00e1\u0159ka - Jsem Dovolenk\u00e1\u0159ka a ji\u017e od 2012 s v\u00e1mi sd\u00edl\u00edm sv\u00e9 rady, tipy a inspirace i pro va\u0161i dovolenou\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Slowenische K\u00fcste: 15 Tipps f\u00fcr Ausfl\u00fcge und Orte, die man sehen muss\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Obwohl die slowenische K\u00fcste nur etwa 47 Kilometer lang ist, verbirgt sie auf diesem kurzen Abschnitt \u00fcberraschend zauberhafte Orte, eine reiche Geschichte und unz\u00e4hlige Natursch\u00f6nheiten.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/slowenische-kuste\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_5914-2.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_5914-2.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1078\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"806\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-13T08:03:24+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-13T20:18:22+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Slowenische K\u00fcste: 15 Tipps f\u00fcr Ausfl\u00fcge und Orte, die man sehen muss\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Obwohl die slowenische K\u00fcste nur etwa 47 Kilometer lang ist, verbirgt sie auf diesem kurzen Abschnitt \u00fcberraschend zauberhafte Orte, eine reiche Geschichte und unz\u00e4hlige Natursch\u00f6nheiten.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_5914-2.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dovolenkarka.cz\\\/de\\\/slowenische-kuste\\\/#blogposting\",\"name\":\"Slowenische K\\u00fcste: 15 Tipps f\\u00fcr Ausfl\\u00fcge und Orte (2026)\",\"headline\":\"Slowenische K\\u00fcste: 15 Tipps f\\u00fcr Ausfl\\u00fcge und Orte, die man sehen muss (2026)\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dovolenkarka.cz\\\/de\\\/author\\\/dovolenkarka\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dovolenkarka.cz\\\/de\\\/#person\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dovolenkarka.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/IMG_5914-2.jpg\",\"width\":1078,\"height\":806},\"datePublished\":\"2025-04-13T10:03:24+02:00\",\"dateModified\":\"2026-05-13T22:18:22+02:00\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dovolenkarka.cz\\\/de\\\/slowenische-kuste\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dovolenkarka.cz\\\/de\\\/slowenische-kuste\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Slowenien, K\\u00fcste in Slowenien, Meer Slowenien, Slowenien K\\u00fcste, Slowenische K\\u00fcste, Slowenische K\\u00fcste Ausfl\\u00fcge, Slowenische K\\u00fcste Unterkunft, Unterkunft Slowenien Meer, Was man am Meer in Slowenien sehen sollte, Optional\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dovolenkarka.cz\\\/de\\\/slowenische-kuste\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dovolenkarka.cz\\\/de\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\\u016f\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.dovolenkarka.cz\\\/de\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dovolenkarka.cz\\\/de\\\/category\\\/slowenien\\\/#listItem\",\"name\":\"Slowenien\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dovolenkarka.cz\\\/de\\\/category\\\/slowenien\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Slowenien\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.dovolenkarka.cz\\\/de\\\/category\\\/slowenien\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dovolenkarka.cz\\\/de\\\/slowenische-kuste\\\/#listItem\",\"name\":\"Slowenische K\\u00fcste: 15 Tipps f\\u00fcr Ausfl\\u00fcge und Orte, die man sehen muss (2026)\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dovolenkarka.cz\\\/de\\\/#listItem\",\"name\":\"Dom\\u016f\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dovolenkarka.cz\\\/de\\\/slowenische-kuste\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Slowenische K\\u00fcste: 15 Tipps f\\u00fcr Ausfl\\u00fcge und Orte, die man sehen muss (2026)\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dovolenkarka.cz\\\/de\\\/category\\\/slowenien\\\/#listItem\",\"name\":\"Slowenien\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dovolenkarka.cz\\\/de\\\/#person\",\"name\":\"Petra\",\"image\":\"https:\\\/\\\/www.dovolenkarka.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Obrazek-13.jpg\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dovolenkarka.cz\\\/de\\\/author\\\/dovolenkarka\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dovolenkarka.cz\\\/de\\\/author\\\/dovolenkarka\\\/\",\"name\":\"dovolenkarka\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dovolenkarka.cz\\\/de\\\/slowenische-kuste\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b1c72236ceba5e310dcc20b5d3b851092fdc876c6caba87cb8261531817f7e48?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"dovolenkarka\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dovolenkarka.cz\\\/de\\\/slowenische-kuste\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dovolenkarka.cz\\\/de\\\/slowenische-kuste\\\/\",\"name\":\"Slowenische K\\u00fcste: 15 Tipps f\\u00fcr Ausfl\\u00fcge und Orte (2026)\",\"description\":\"Obwohl die slowenische K\\u00fcste nur etwa 47 Kilometer lang ist, verbirgt sie auf diesem kurzen Abschnitt \\u00fcberraschend zauberhafte Orte: Piran, Portoro\\u017e, Izola ..\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dovolenkarka.cz\\\/de\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dovolenkarka.cz\\\/de\\\/slowenische-kuste\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dovolenkarka.cz\\\/de\\\/author\\\/dovolenkarka\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dovolenkarka.cz\\\/de\\\/author\\\/dovolenkarka\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dovolenkarka.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/IMG_5914-2.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dovolenkarka.cz\\\/de\\\/slowenische-kuste\\\/#mainImage\",\"width\":1078,\"height\":806},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dovolenkarka.cz\\\/de\\\/slowenische-kuste\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2025-04-13T10:03:24+02:00\",\"dateModified\":\"2026-05-13T22:18:22+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dovolenkarka.cz\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dovolenkarka.cz\\\/de\\\/\",\"name\":\"Dovolenk\\u00e1\\u0159ka\",\"alternateName\":\"Dovolenk\\u00e1\\u0159ka - rady, tipy a inspirace i pro va\\u0161e dovolen\\u00e9\",\"description\":\"Jsem Dovolenk\\u00e1\\u0159ka a ji\\u017e od 2012 s v\\u00e1mi sd\\u00edl\\u00edm sv\\u00e9 rady, tipy a inspirace i pro va\\u0161i dovolenou\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dovolenkarka.cz\\\/de\\\/#person\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Slowenische K\u00fcste: 15 Tipps f\u00fcr Ausfl\u00fcge und Orte (2026)<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Slowenische K\u00fcste: 15 Tipps f\u00fcr Ausfl\u00fcge und Orte (2026)","description":"Obwohl die slowenische K\u00fcste nur etwa 47 Kilometer lang ist, verbirgt sie auf diesem kurzen Abschnitt \u00fcberraschend zauberhafte Orte: Piran, Portoro\u017e, Izola ..","canonical_url":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/slowenische-kuste\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/slowenische-kuste\/#blogposting","name":"Slowenische K\u00fcste: 15 Tipps f\u00fcr Ausfl\u00fcge und Orte (2026)","headline":"Slowenische K\u00fcste: 15 Tipps f\u00fcr Ausfl\u00fcge und Orte, die man sehen muss (2026)","author":{"@id":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/author\/dovolenkarka\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/#person"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_5914-2.jpg","width":1078,"height":806},"datePublished":"2025-04-13T10:03:24+02:00","dateModified":"2026-05-13T22:18:22+02:00","inLanguage":"de-DE","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/slowenische-kuste\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/slowenische-kuste\/#webpage"},"articleSection":"Slowenien, K\u00fcste in Slowenien, Meer Slowenien, Slowenien K\u00fcste, Slowenische K\u00fcste, Slowenische K\u00fcste Ausfl\u00fcge, Slowenische K\u00fcste Unterkunft, Unterkunft Slowenien Meer, Was man am Meer in Slowenien sehen sollte, Optional"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/slowenische-kuste\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/#listItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/category\/slowenien\/#listItem","name":"Slowenien"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/category\/slowenien\/#listItem","position":2,"name":"Slowenien","item":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/category\/slowenien\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/slowenische-kuste\/#listItem","name":"Slowenische K\u00fcste: 15 Tipps f\u00fcr Ausfl\u00fcge und Orte, die man sehen muss (2026)"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/#listItem","name":"Dom\u016f"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/slowenische-kuste\/#listItem","position":3,"name":"Slowenische K\u00fcste: 15 Tipps f\u00fcr Ausfl\u00fcge und Orte, die man sehen muss (2026)","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/category\/slowenien\/#listItem","name":"Slowenien"}}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/#person","name":"Petra","image":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Obrazek-13.jpg"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/author\/dovolenkarka\/#author","url":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/author\/dovolenkarka\/","name":"dovolenkarka","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/slowenische-kuste\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b1c72236ceba5e310dcc20b5d3b851092fdc876c6caba87cb8261531817f7e48?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"dovolenkarka"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/slowenische-kuste\/#webpage","url":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/slowenische-kuste\/","name":"Slowenische K\u00fcste: 15 Tipps f\u00fcr Ausfl\u00fcge und Orte (2026)","description":"Obwohl die slowenische K\u00fcste nur etwa 47 Kilometer lang ist, verbirgt sie auf diesem kurzen Abschnitt \u00fcberraschend zauberhafte Orte: Piran, Portoro\u017e, Izola ..","inLanguage":"de-DE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/slowenische-kuste\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/author\/dovolenkarka\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/author\/dovolenkarka\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_5914-2.jpg","@id":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/slowenische-kuste\/#mainImage","width":1078,"height":806},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/slowenische-kuste\/#mainImage"},"datePublished":"2025-04-13T10:03:24+02:00","dateModified":"2026-05-13T22:18:22+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/#website","url":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/","name":"Dovolenk\u00e1\u0159ka","alternateName":"Dovolenk\u00e1\u0159ka - rady, tipy a inspirace i pro va\u0161e dovolen\u00e9","description":"Jsem Dovolenk\u00e1\u0159ka a ji\u017e od 2012 s v\u00e1mi sd\u00edl\u00edm sv\u00e9 rady, tipy a inspirace i pro va\u0161i dovolenou","inLanguage":"de-DE","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/#person"}}]},"og:locale":"de_DE","og:site_name":"Dovolenk\u00e1\u0159ka - Jsem Dovolenk\u00e1\u0159ka a ji\u017e od 2012 s v\u00e1mi sd\u00edl\u00edm sv\u00e9 rady, tipy a inspirace i pro va\u0161i dovolenou","og:type":"article","og:title":"Slowenische K\u00fcste: 15 Tipps f\u00fcr Ausfl\u00fcge und Orte, die man sehen muss","og:description":"Obwohl die slowenische K\u00fcste nur etwa 47 Kilometer lang ist, verbirgt sie auf diesem kurzen Abschnitt \u00fcberraschend zauberhafte Orte, eine reiche Geschichte und unz\u00e4hlige Natursch\u00f6nheiten.","og:url":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/slowenische-kuste\/","og:image":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_5914-2.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_5914-2.jpg","og:image:width":"1078","og:image:height":"806","article:published_time":"2025-04-13T08:03:24+00:00","article:modified_time":"2026-05-13T20:18:22+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Slowenische K\u00fcste: 15 Tipps f\u00fcr Ausfl\u00fcge und Orte, die man sehen muss","twitter:description":"Obwohl die slowenische K\u00fcste nur etwa 47 Kilometer lang ist, verbirgt sie auf diesem kurzen Abschnitt \u00fcberraschend zauberhafte Orte, eine reiche Geschichte und unz\u00e4hlige Natursch\u00f6nheiten.","twitter:image":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_5914-2.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"15684","title":"Slowenische K\u00fcste: 15 Tipps f\u00fcr Ausfl\u00fcge und Orte (2026)","description":"Obwohl die slowenische K\u00fcste nur etwa 47 Kilometer lang ist, verbirgt sie auf diesem kurzen Abschnitt \u00fcberraschend zauberhafte Orte: Piran, Portoro\u017e, Izola ..","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"SLOWENISCHE K\u00dcSTE","score":100,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":3},"keyphraseInURL":{"score":5,"maxScore":5,"error":0},"keyphraseInIntroduction":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInSubHeadings":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInImageAlt":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keywordDensity":{"type":"best","score":9,"maxScore":9,"error":0}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":"Slowenische K\u00fcste: 15 Tipps f\u00fcr Ausfl\u00fcge und Orte, die man sehen muss","og_description":"Obwohl die slowenische K\u00fcste nur etwa 47 Kilometer lang ist, verbirgt sie auf diesem kurzen Abschnitt \u00fcberraschend zauberhafte Orte, eine reiche Geschichte und unz\u00e4hlige Natursch\u00f6nheiten.","og_object_type":"default","og_image_type":"featured","og_image_url":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_5914-2.jpg","og_image_width":"1078","og_image_height":"806","og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-05-13 20:18:27","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"open_ai":null,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-05-13 17:44:37","updated":"2026-05-13 20:27:01","focus_keyword":"SLOWENISCHE K\u00dcSTE","additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/\" title=\"Dom\u016f\">Dom\u016f<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/category\/slowenien\/\" title=\"Slowenien\">Slowenien<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tSlowenische K\u00fcste: 15 Tipps f\u00fcr Ausfl\u00fcge und Orte, die man sehen muss (2026)\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Dom\u016f","link":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/"},{"label":"Slowenien","link":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/category\/slowenien\/"},{"label":"Slowenische K\u00fcste: 15 Tipps f\u00fcr Ausfl\u00fcge und Orte, die man sehen muss (2026)","link":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/slowenische-kuste\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15684","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15684"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15684\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15734,"href":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15684\/revisions\/15734"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15685"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15684"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15684"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15684"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}