Chystáš sa v lete na aktívnu dovolenku a hľadáš inšpiráciu, ktoré výlety v Dolomitoch nevynechať? To sa ti bude hodiť môj dnešný článok s overenými tipmi na Dolomity z posledných rokov. Nie je tajomstvom, že Taliansko patrí medzi naše obľúbené krajiny, ktoré navštevujeme naozaj pravidelne.
Taliansko nás robí šťastnými. Jednak je to tá rôznorodá príroda, ktorá ti berie dych doslova na každom kroku a je úplne jedno, či vyrazíš do hôr, k jazerám alebo k moru.
Lago di Carezza / Dovolenkárka
Zároveň je to tou miestnou talianskou kuchyňou, ktorá je navyše aj k nám, celiatikom, viac než priateľská. Nebudem zapierať, hoci je väčšina našich dovoleniek veľmi aktívna, z Talianska sa vraciame vždy s nejakým tým kilom navyše. Samozrejme aj s plným kufrom talianskych (hlavne) bezlepkových dobrôt. Dnes sa tu však nebudem rozvášňovať o jedle, to si necháme opäť na nejaký z ďalších článkov.
Dnes sa totiž vydáme na najobľúbenejšie výlety v Dolomitoch. Nemusíš sa obávať, väčšina trás opísaných v dnešných tipoch je pomerne jednoduchá a nie sú potrebné horolezecké skúsenosti. Vystačíš si tak s bežnou fyzickou zdatnosťou a kvalitnou horskou výbavou v podobe pevných topánok do hôr a priedušného oblečenia. Nepremokavá ľahká bunda by vo tvojom batohu mala mať tiež svoje miesto.
Výlety v Dolomitoch
Seceda
Verím, že vrchol Seceda nemusím mnohým z vás viac predstavovať. Fotografiu z tohto rozprávkového horského miesta si už určite niekedy na sociálnych sieťach zahliadol. Hoci je toto miesto známe, ak vyrazíš na výlet mimo hlavných prázdninových mesiacov, na veľa turistov by si naraziť nemal.
Vrchol Seceda v talianskych Dolomitoch patrí medzi jedny z najfotogenickejších výletov v Dolomitoch a za pekného počasia si odtiaľto určite odvezieš príjemne nezabudnuteľný zážitok. Ideálnym východiskovým bodom je mestečko Ortisei, kde odporúčam sa aj ubytovať a odkiaľ sa pohodlne dostaneš lanovkou Ortisei-Furnes-Seceda priamo na náhornú plošinu. Ďalšou možnosťou je zaparkovať priamo pri spodnej stanici lanovky, ak si ubytovaný inde.
Alpe di Siusi
Alpe di Siusi (Seiser Alm) je najväčšia vysokohorská lúka v Európe, ktorá ponúka dychberúce výhľady na masívy Sassolungo, Sasso Piatto a Schlern. Najlepší východiskový bod je mestečko Seis am Schlern, odkiaľ ťa vyvezie lanovka Seiser Alm Bahn priamo na náhornú plošinu. Ak prídeš autom, odporúčam zaparkovať v Seis, pretože vjazd na Alpe di Siusi je počas dňa pre súkromné vozidlá obmedzený.
Turistické trasy na Alpe di Siusi tu majú rôznu náročnosť, od nenáročných prechádzok medzi pastvinami až po výstup k vrcholu Monte Pana s prevýšením okolo 500 metrov. Osobne máme toto miesto radšej práve na tie pohodové nenáročné prechádzky po miestnych pastvinách, ktoré bez debaty patria medzi tie najobľúbenejšie výlety v Dolomitoch. Tým pádom zaraďujeme medzi hlavné zaujímavosti tradičné horské chaty, kde si môžeš vychutnať typické juhotyrolské špeciality, alebo ikonické, fotogenické, drevené stavby rozosiate po lúkach, ktoré vytvárajú rozprávkovú atmosféru.
V lete je oblasť rajom pre pešiu turistiku aj cyklistiku a pre ubytovanie je skvelou voľbou Seis am Schlern alebo Ortisei, odkiaľ je na Alpe di Siusi jednoduchá dostupnosť lanovkou aj autobusom.
Údolie Val di Funes
Val di Funes je jedno z najmalebnejších údolí Dolomitov, preslávené výhľadmi na masív Odle a kúzelnými horskými dedinkami. Ideálnym východiskovým bodom je dedina Santa Maddalena, kam sa dá dostať pohodlne autom a čakajú tu na teba dychberúce výhľady na horskú krajinu s ikonickým kostolíkom. Vyhliadku na ikonický kostol Chiesa di Santa Maddalena nájdeš na kopci nad dedinou.
Zaparkovať môžeš na vyhradených parkoviskách – na mape sú parkoviská dobre popísané. Ďalším zaujímavým miestom je malebný kostolík San Giovanni in Ranui, ktorý patrí k najfotografovanejším miestam Dolomitov. Pre ubytovanie je ideálne poobzerať sa smerom od Brixenu. Od Brixenu to sem budeš mať cca 30 min autom. Priamo v dedinách okolo najobľúbenejších vyhliadok býva ubytovanie väčšinou skoro zarezervované alebo neprimerane drahé.
Lago di Braies – Dolomity
Lago di Braies patrí medzi najznámejšie výlety v Dolomitoch a hoci tu s veľkou pravdepodobnosťou nebudeš sám, rozhodne toto horské jazero odporúčam aspoň raz v živote navštíviť. Určite mi dáš za pravdu, že stojí za to ho vidieť. Okružná trasa nie je náročná a zvládneš ju aj s aktívnymi deťmi. Kočíkom obídeš len časť trasy (v jednej časti sú schody a úzky terén), ak chceš s batoľaťom prejsť celú trasu okolo jazera, pribal si na dovolenku nosič na chrbát.
Pozor! Cez leto tu platí vstup až na horné parkovisko len s povolením, o ktoré treba žiadať vopred. Jednou z variant je rezervácia ubytovania v historickom hoteli Lago di Braies. Pobyt v ňom je sám o sebe zážitkom.
Aj v lete 2026 budú dopravné obmedzenia pre autá platiť denne od 1. 7. do 15. 9. 2026 medzi 9:00 a 16:00 hodinou a je teda dobré počítať v tomto čase s verejnou dopravou, pešo, na bicykli alebo po predložení online rezervácie alebo platného tranzitného povolenia.
Pre pohodovú návštevu počas štátnych sviatkov, ako sú Veľká noc, Deň oslobodenia a Sviatok práce (1. – 4. mája), odporúčame využiť verejnú dopravu.
V opačnom prípade si môžeš v týchto dňoch vopred rezervovať parkovisko P1 a využiť kyvadlovú dopravu k jazeru:
Odporúčam si prečítať aj samostatný článok, ktorý som napísala k výletu na Lago di Braies:
- Výlet k jazeru Lago di Braies – okružná trasa, parkovanie a ubytovanie
- Ubytovanie v historickom hoteli pri Lago di Braies – UKÁZAŤ CENY
Lago di Braies / dovolenkarka.cz
Lago di Carezza – Dolomity
Jazero Lago di Carezza by si rozhodne nemal minúť a rada hovorím, že patrí medzi tie výlety v Dolomitoch, na ktoré sa môže vybrať naozaj každý. Kúsok od jazera sa nachádza platené parkovisko, od ktorého sa k jazeru dostaneš pohodlným podchodom. Tento výlet ti nezaberie veľa času (pokiaľ sa nevyberieš na náročnejší výstup ďalej do hôr), a tak ho môžeš do svojho itinerára zaradiť ako doplnkový pri prejazde na ďalšie miesta.
My sme Lago di Carezza navštívili v ranných hodinách na začiatku júna a rozhodne to bola dobrá voľba. Parkovisko bolo takmer prázdne a okolo jazera s nami išlo len niekoľko málo turistov. Prakticky sme mali väčšinu trasy aj vyhliadkovú terasu len pre seba. S outdoorovým kočíkom trasu bez problémov obídeš.
Nechaj sa inšpirovať aj mojím samostatným článkom k Lago Di Carezza, kde nájdeš aj viac fotografií z tohto rozprávkového miesta, aby si si urobil lepšiu predstavu:
- Lago di Carezza: kde zaparkovať a kde sa ubytovať
- UKÁZAŤ VOĽNÉ UBYTOVANIA V BLÍZKOSTI LAGO DI CAREZZA
Lago di Carezza / Dovolenkárka
Výlety v Dolomitoch – Lago di Sorapis
Ak si fyzicky zdatný, nemal by si medzi výletmi v Dolomitoch vynechať ani rozprávkové horské jazero Lago di Sorapis. Výstup k Lago di Sorapis, jednému z najkrajších tyrkysovo mliečnych jazier v Dolomitoch, začína pri Passo Tre Croci, horskom sedle medzi Cortinou d’Ampezzo a Misurinou.
Trasa vedie po chodníku č. 215 a je dlhá približne 12 km (tam aj späť) s prevýšením okolo 450 metrov. Náročnosť považujem za strednú. Hoci nie je výstup extrémne strmý, niektoré úzke úseky s istením a skalnými schodmi vyžadujú, aby si mal istý krok a pevnú obuv. Rozhodne by som tento výlet nešla za daždivého počasia alebo po viacerých daždivých dňoch, kedy by si sa tu mohol ľahko pošmyknúť.
Celý okruh zaberie cca 3,5 až 5 hodín v závislosti od kondície a počtu zastávok na fotenie. Auto sa dá nechať na parkovisku priamo pri Passo Tre Croci, odkiaľ sa vyráža pešo. Pre ubytovanie je ideálna Cortina d’Ampezzo, ktorá ponúka širokú škálu hotelov aj apartmánov a skvelú atmosféru horského mestečka. Počítaj s tým, že ceny za ubytovanie tu nepatria medzi najlacnejšie. Ak hľadáš lacnejšie prespanie, odporúčam vyraziť sem len na výlet.
Letný Kronplatz – Dolomity
Letný Kronplatz a následne aj letná Anterselva sú za mňa dva pohodové výlety v Dolomitoch, ktoré by si najskôr čakal v zimnom zozname, kam sa tu vybrať. Trúfam si však tvrdiť, že mnohých z vás tieto miesta nadchnú aj v letnej sezóne a možno si Dolomity obľúbite rovnako ako my. V zime je Kronplatz našou istotou a v lete si tento obľúbený kopec môžeš vyšliapať tiež a užiť si za pekného počasia tieto 360-stupňové výhľady do okolitej horskej prírody.
Odporúčam sa ubytovať, kde inde ako vo Valdaora:
Letná Anterselva / Výlety v Dolomitoch
Mám tu nejakých priaznivcov biatlonu? Ak aj ty sleduješ našich biatlonistov na svetových pohároch, tak si určite vybavíš, že v Anterselve je snáď zakaždým krásne počasie a trúfam si povedať, že to isté platí aj pre letnú sezónu tu. Okrem toho, že je to odtiaľto kúsok na Kronplatz a rovnako aj k jazeru Lago di Braies, priamo tu sa môžeš vydať k rovnomennému jazeru Anterselva alebo zvoliť niektorú z pohodových aj náročnejších trás ďalej do hôr.
Miestni hovoria, že ich jazero Anterselva je krajšie ako turistami obliehané Lago di Braies. Posúdenie nechám na tebe. Každopádne je toto miesto jedným z ďalších, ktoré na našom zozname pre výlety v Dolomitoch rozhodne nesmie chýbať.
Odporúčam sa ubytovať priamo pri jazere s dychberúcimi výhľadmi priamo z hotela. Nachádza sa tu aj dobre hodnotená reštaurácia. Nedivila by som sa teda, ak sa ti odtiaľto nebude chcieť odchádzať. Verím, že si Dolomity získajú aj teba.
> UKÁZAŤ CENY UBYTOVANIA V HOTELI ANTERSELVA
Vyhliadka na Cadini di Misurina / Výlety v Dolomitoch
Vyhliadka na Cadini di Misurina ponúka jeden z najdramatickejších pohľadov na majestátne vrcholy Dolomitov. Východiskovým bodom je parkovisko pri chate Rifugio Auronzo, kam sa dá dostať platenou cestou vedúcou z Misuriny. Odtiaľ vedie pomerne nenáročný chodník č. 117, ktorý mierne stúpa po horskom hrebeni.
Trasa je dlhá približne 2,5 – 3 km (tam aj späť) s prevýšením okolo 150 metrov, takže ju zvládne väčšina turistov, ale napriek tomu je nutné mať pevnú obuv a byť opatrný na úzkych úsekoch s prudkým zrázom. Výstup zaberie asi 1,5 – 2 hodiny vrátane času na kochanie, ale poznáme sa s tými zastávkami na fotenie, však?
Parkovanie je možné priamo pri Rifugio Auronzo, aj keď v sezóne býva skoro plné. Pre ubytovanie je ideálna Misurina alebo Cortina d’Ampezzo, odkiaľ sa sem dostaneš počas krátkej jazdy autom. Čo sa mýtnej cesty a parkovania týka, čím je táto vyhliadka, jazero Misurina a ďalšie trasy populárnejšie, tým je (nielen) za pekného počasia náročnejšie tu zaparkovať (resp. sa sem vôbec dostať).
- Cesta sa otvára o 7:00 ráno a za mýto sa platí 30 EUR
Ak sa nechceš stresovať, či tu bude miesto pre tvoje auto:
- Od konca júna do začiatku októbra jazdí z Dobiacca/Toblachu k Rifugio Auronzo autobus 444, pričom medzi 10. júlom a 10. septembrom je nutná rezervácia: drei-zinnen.bz/en/ticket
- Takto sa môžeš napojiť na autobus 444 aj z iných miest, kde si ubytovaný, napr. z Cortiny – túto trasu nemáme vyskúšanú, odporúčam zistiť nadväzujúce autobusy priamo v tvojom ubytovaní
- Zásadne neodporúčam chodiť až na koniec vyhliadky – jasné, väčšinou sa tu bude stáť rad na fotenie až na konci výbežku, ale osobne odporúčam využiť to, že si na rade a vyfotiť si vyhliadku bez ľudí, než riskovať možný zosuv skaly
Lago di Misurina / Výlety v Dolomitoch
Lago di Misurina je malebné horské jazero ležiace v nadmorskej výške 1 754 metrov, obklopené majestátnymi vrcholmi, ktorými sa Dolomity pýšia. Ideálnym východiskovým bodom je samotná Misurina, kam sa dá dostať autom alebo autobusom z Cortiny d’Ampezzo. Môže to byť tak aj základný východiskový bod pre tvoje ďalšie výlety – k vyhliadke Cadini di Misurina a napr. aj k výletu k Tre Cime di Lavaredo.
Okolo jazera vedie nenáročná trasa, ktorú zvládne každý. Ide skôr o pohodovú prechádzku než náročný výstup. Ak hľadáš parkovanie, najlepšou voľbou sú miesta priamo pri jazere alebo v okolitých ubytovacích zariadeniach.
Jazero je opradené legendou, podľa ktorej tu kedysi žilo krásne dievča Misurina, ktoré si prialo kúzelné zrkadlo vidiace do sŕdc ľudí. Jej otec, kráľ Sorapiss, ho pre ňu získal, ale cena bola vysoká – výmenou sa premenil na horu a jeho slzy vytvorili jazero. Dnes si tu môžeš vychutnať nielen nádherný výhľad na masív Tre Cime di Lavaredo, ale aj pokojnú atmosféru ideálnu na odpočinok.
Tre Cime di Lavaredo – Dolomity
Tre Cime di Lavaredo patrí k najikonickejším vrcholom Dolomitov a ponúka nezabudnuteľnú túru okolo týchto monumentálnych skalných veží. Ideálnym východiskovým bodom je nám už známe Rifugio Auronzo, kam sa dá dostať autom po platenej horskej ceste z Misuriny alebo autobusom č. 444 (viac info pri výletoch vyššie).
Okružná trasa okolo Tre Cime je asi 10 km s prevýšením približne 400 metrov a jej zvládnutie trvá okolo 4 hodín. Trasa je stredne náročná, v letných mesiacoch a za dobrého počasia väčšinou dobre schodná, ale počítaj s tým, že niektoré úseky môžu byť kamenisté a viac členité.
Parkovanie je možné priamo pri Rifugio Auronzo, ak vyrazíš dostatočne skoro ráno, ako sme si povedali už vyššie. Áno, vidíš, že toto miesto je naozaj obľúbené hneď pre niekoľko výletov, a preto s tou obsadenosťou naozaj nestraším zbytočne. Priatelia mi odporučili pre budúci výlet k Tre Cime Lavaredo, aby sme si privstali na východ slnka a prenocovali v niektorej z horských chát. Tak možno sa tu niekedy nabudúce stretneme, keď sa vydáš precestovať Dolomity.
Miestne horské chaty: Rifugio Auronzo, Rifugio Lavaredo alebo Rifugio Locatelli
Ďalšie možnosti ubytovania v Misurine alebo Cortine d’Ampezzo
Sassolungo – Dolomity
Medzi výlety v Dolomitoch, ktoré odporúčam nevynechať, musím zaradiť aj masív Sassolungo. Sassolungo je jedným z najimpozantnejších vrcholov Dolomitov a ponúka niekoľko rôzne náročných, nádherných turistických trás. Ak navštevuješ Dolomity v zime a obľúbil si si zážitkovú Sella Rondu rovnako ako my, potom ti toto miesto určite nemusím viac predstavovať. Čo si však možno nevedel je, že rovnako ako je tu krásne v zime, môžeš si toto miesto užiť aj v lete.
Ideálnym východiskovým bodom je Passo Sella, kam sa dostaneš autom alebo autobusom z Val Gardeny či Canazei. Odtiaľ vedie náročnejšia okružná trasa okolo masívu Sassolungo, ktorá meria približne 17 km s prevýšením okolo 800 metrov – osobne sme ju nešli a vyrazili sme na výlet len lanovkou – Forcella del Sassolungo, ktorá ťa vyvezie do sedla vo výške 2 685 m n. m.
Pre ubytovanie je ideálna Selva di Val Gardena alebo Canazei, kde nájdeš širokú ponuku hotelov, penziónov aj horských chát. Mojím tajným tipom je ubytovať sa priamo v Passo Sella s výhľadom na Sassolungo:
Passo Sella Dolomiti Mountain Resort
Keď sme pri tých priesmykoch, Dolomity sú na ne naozaj bohaté, a tak posledné tri moje tipy na výlety v Dolomitoch sa budú venovať práve tým, za nás najkrajším:
Horský priesmyk Passo Pordoi / Výlety v Dolomitoch
Passo Pordoi (2 239 m n. m.) je jeden z najznámejších horských priesmykov v Dolomitoch. Spája údolia Val di Fassa a Livinallongo. Cesta je celoročne prejazdná a bez poplatku, avšak v zime môže byť kvôli snehu dočasne uzavretá. Na ceste sa nachádza niekoľko panoramatických vyhliadok, ktoré stoja za zastávku. Obľúbené je Sass Pordoi, kam ťa vyvezie lanovka a odkiaľ sa otvára dychberúci výhľad na Marmoladu, najvyššiu horu Dolomitov.
Pre ubytovanie je ideálne Canazei na juhu alebo Arabba na severe priesmyku, kde nájdeš hotely aj útulné horské chaty.
Nami overený tip na ubytovanie v Canazei so skvelým pomerom cena/kvalita:
Ubytovanie v Canazei
Výlety v Dolomitoch – Passo Gardena / Výlety v Dolomitoch
Passo Gardena (2 136 m n. m.) je malebný horský priesmyk v Dolomitoch, ktorý spája údolia Val Gardena a Val Badia a v letných mesiacoch láka k túlaniu sa po zelených lúkach s dychberúcimi výhľadmi na všadeprítomné horské masívy. Cesta je bezplatne prejazdná po celý rok, ale v zimných mesiacoch môže byť, rovnako ako ostatné priesmyky, kvôli snehu dočasne uzavretá.
Cestou sa otvárajú úchvatné výhľady na masívy Sella, Sassolungo a Cir, ktoré patria k najfotogenickejším scenériám Dolomitov. Určite nevynechaj zastávku pri vyhliadke Gardena Pass Viewpoint, odkiaľ je vidieť celé údolie Val Badia. Milovníci turistiky môžu vyraziť na menej či viac náročné trasy.
Pre ubytovanie je najlepšou voľbou mestečko Selva di Val Gardena alebo dedinka Colfosco, odkiaľ je to k priesmyku len pár minút jazdy.
Horský priesmyk Passo Giau / Výlety v Dolomitoch
Passo Giau (2 236 m n. m.) je jeden z najkrajších horských priesmykov, ktorými sa Dolomity pýšia. Leží medzi Cortinou d’Ampezzo a Selva di Cadore a rozhodne by som ho medzi výletmi v Dolomitoch nevynechala. Cesta je bezplatne prejazdná a ponúka strmé serpentínové stúpanie s panoramatickými výhľadmi na masívy Tofane, Nuvolau a Monte Averau.
Priamo na vrchole priesmyku sa nachádza nádherná vyhliadka na okolité štíty, ktorú rozhodne stojí za to navštíviť, rovnako ako krátka prechádzka k chate Rifugio Nuvolau, odkiaľ sa otvára dychberúci pohľad na Cortinu a Marmoladu. Milovníci horskej cyklistiky ocenia, že Passo Giau je jednou z najnáročnejších etáp Giro d’Italia.
Pre ubytovanie je ideálna Cortina d’Ampezzo – UKÁZAŤ VOĽNÉ UBYTOVANIA TU
Potešil ťa dnešný článok s tipmi na výlety v Dolomitoch? Potom budem rada, keď si ma pridáš k sledovaniu na FB, IG a Pintereste: Dovolenkárka / @dovolenkarka
Ulož si článok na Pintereste s tipmi na výlety v Dolomitoch, aby si ho ľahko našiel:
