{"id":13444,"date":"2026-01-16T15:45:14","date_gmt":"2026-01-16T14:45:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/portoroz-slovinske-more-11-tipov-co-robit-a-vidiet-hotely\/"},"modified":"2026-02-09T13:22:51","modified_gmt":"2026-02-09T12:22:51","slug":"portoroz-slovinske-more","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/portoroz-slovinske-more\/","title":{"rendered":"Portoro\u017e, slovinsk\u00e9 more: 11 tipov, \u010do robi\u0165 a vidie\u0165 + hotely"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Obsah \u010dl\u00e1nku:<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/portoroz-slovinske-more\/#Portoroz_slovinske_more_11_tipov_co_robit_a_vidiet\" >Portoro\u017e, slovinsk\u00e9 more: 11 tipov, \u010do robi\u0165 a vidie\u0165<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/portoroz-slovinske-more\/#Ubytovanie_v_Portorozi\" >Ubytovanie v Portoro\u017ei<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/portoroz-slovinske-more\/#Hotel_Kempinski_Portoroz\" >Hotel Kempinski Portoro\u017e<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/portoroz-slovinske-more\/#Hotel_Marko_Portoroz\" >Hotel Marko Portoro\u017e<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/portoroz-slovinske-more\/#Co_robit_v_Portorozi\" >\u010co robi\u0165 v Portoro\u017ei?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/portoroz-slovinske-more\/#1_Relax_na_plazach_Portoroze_a_okolia\" >1. Relax na pl\u00e1\u017each Portoro\u017ee a okolia<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/portoroz-slovinske-more\/#2_Wellness_a_kupele_s_morskou_solou\" >2. Wellness a k\u00fapele s morskou so\u013eou<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/portoroz-slovinske-more\/#3_Prechadzka_po_pobreznej_promenade\" >3. Prech\u00e1dzka po pobre\u017enej promen\u00e1de<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/portoroz-slovinske-more\/#4_Vylet_do_Piranu\" >4. V\u00fdlet do Piranu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/portoroz-slovinske-more\/#5_Solne_panvy_Secovlje_%E2%80%93_Portoroz\" >5. So\u013en\u00e9 panvy Se\u010dovlje &#8211; Portoro\u017e<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/portoroz-slovinske-more\/#6_Vecera_v_restauracii_pri_mori\" >6. Ve\u010dera v re\u0161taur\u00e1cii pri mori<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/portoroz-slovinske-more\/#7_Plavba_lodou_po_pobrezi\" >7. Plavba lo\u010fou po pobre\u017e\u00ed<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/portoroz-slovinske-more\/#8_Kasino_Portoroz\" >8. Kas\u00edno Portoro\u017e<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/portoroz-slovinske-more\/#9_Aktivna_dovolenka_%E2%80%93_slovinske_more\" >9. Akt\u00edvna dovolenka &#8211; slovinsk\u00e9 more<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/portoroz-slovinske-more\/#10_Vinice_a_istrijske_dedinky_v_okoli\" >10. Vinice a istrijsk\u00e9 dedinky v okol\u00ed<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/portoroz-slovinske-more\/#11_Zapad_slnka_z_vyhliadok_nad_mestom\" >11. Z\u00e1pad slnka z vyhliadok nad mestom<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Portoroz_slovinske_more_11_tipov_co_robit_a_vidiet\"><\/span>Portoro\u017e, slovinsk\u00e9 more: 11 tipov, \u010do robi\u0165 a vidie\u0165<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><strong data-start=\"42\" data-end=\"83\"><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Portoro\u017e<\/span><\/span><\/strong> je naj\u017eiv\u0161ou a z\u00e1rove\u0148 najluxusnej\u0161ou tv\u00e1rou slovinsk\u00e9ho pobre\u017eia. Pon\u00faka uvo\u013enen\u00fa stredomorsk\u00fa atmosf\u00e9ru a z\u00e1rove\u0148 k\u00fape\u013en\u00fa trad\u00edciu. Slovinsk\u00e9 more lemuje mesto v jemnom obl\u00faku, kde n\u00e1jdete upraven\u00e9 pl\u00e1\u017ee, luxusn\u00e9 hotely a pr\u00edjemn\u00e9 kaviarne, ktor\u00e9 v\u00e1s l\u00e1kaj\u00fa na posedenie s v\u00fdh\u013eadom.<\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\"><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/searchresults.en.html?city=-92789&amp;aid=347511&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Portoro\u017e, na rozdiel od Piranu, nie je o pamiatkach, ale o dovolenkovej atmosf\u00e9re.<\/a><\/span> R\u00e1no si zapl\u00e1vate v pokojnom mori, popoludn\u00ed sa vyd\u00e1te na prech\u00e1dzky po promen\u00e1de a ve\u010dery si u\u017eijete pri poh\u00e1ri miestneho v\u00edna s v\u00f4\u0148ou soli, ktor\u00e1 je tu z miestnych so\u013en\u00fdch pl\u00e1n\u00ed c\u00edti\u0165 vo vzduchu na ka\u017edom kroku.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/portoroz-slovinske-more\/screenshot-82-2\/\" rel=\"attachment wp-att-12338\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-12338\" src=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4021.jpg\" alt=\"Portoro\u017e\" width=\"1170\" height=\"841\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4021.jpg 1170w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4021-768x552.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><\/a><\/p>\n<p>V\u010faka \u013eahkej dostupnosti Piranu a \u010fal\u0161\u00edch miest, ktor\u00fdmi sa slovinsk\u00e9 more p\u00fd\u0161i, pr\u00edrode aj ne\u010falek\u00fdm vin\u00e1rstvam je ide\u00e1lnym z\u00e1zem\u00edm pre cestovate\u013eov, ktor\u00ed si chc\u00fa dovolenku \u010di pred\u013a\u017een\u00fd v\u00edkend u\u017ei\u0165 v pohodl\u00ed a bl\u00edzkosti zauj\u00edmav\u00fdch miest.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ubytovanie_v_Portorozi\"><\/span>Ubytovanie v Portoro\u017ei<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Ak\u00e9 si n\u00e1js\u0165 v Portoro\u017ei ubytovanie? Pon\u00fak na luxusn\u00e9 hotely so skvel\u00fdmi slu\u017ebami tu n\u00e1jdete najviac na slovinskom pobre\u017e\u00ed. Ak h\u013ead\u00e1te ide\u00e1lne miesto pre luxusn\u00fd oddych, <a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/si\/kempinski-palace-portoroz.en.html?aid=347511&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #008000;\">vyberte si vych\u00fdren\u00fd Hotel Kempinski.<\/span><\/a><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hotel_Kempinski_Portoroz\"><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/si\/kempinski-palace-portoroz.en.html?aid=347511&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hotel Kempinski Portoro\u017e<\/a><\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<blockquote><p><span style=\"color: #008000;\"><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/si\/kempinski-palace-portoroz.en.html?aid=347511&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em><strong>&gt;&gt; OVERI\u0164 DOSTUPNOS\u0164 HOTELA A CENU <\/strong><\/em><\/a><\/span><\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_12330\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/si\/kempinski-palace-portoroz.en.html?aid=347511&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-12330\" class=\"wp-image-12330 size-full\" src=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Obrazek-1.jpg\" alt=\"Hotel Kempinski Palace Portoro\u017e \/ Slovinsk\u00e9 more - Ubytovanie Portoro\u017e\" width=\"1024\" height=\"682\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Obrazek-1.jpg 1024w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Obrazek-1-768x511.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-12330\" class=\"wp-caption-text\">Hotel Kempinski Palace Portoro\u017e &#8211; pieso\u010dnat\u00e1 pl\u00e1\u017e p\u00e1r metrov od hotela<\/p><\/div>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Vyh\u013eadajte si ubytovanie v Portoro\u017ei pod\u013ea mapy:<\/strong><\/span><br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" id=\"stay22-widget\" src=\"https:\/\/www.stay22.com\/embed\/6968faec6c8cc1f4948b97a1\" width=\"100%\" height=\"428\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<hr \/>\n<p>Po\u010das na\u0161ej poslednej dovolenky v Slovinsku sme si na n\u00e1\u0161 pobyt <span style=\"color: #008000;\"><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/si\/marko.en.html?aid=347511&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">rezervovali nemenej pr\u00edjemn\u00fd Hotel Marko<\/a><\/span>, ktor\u00fd n\u00e1s milo prekvapil svojou ra\u0148ajkovou ponukou, aj pre n\u00e1s celiatikov. Za pekn\u00e9ho po\u010dasia, ktor\u00e9 tu od jari do jesene panuje takmer st\u00e1le, je mo\u017en\u00e9 ra\u0148ajkova\u0165 na terase, ktor\u00e1 je doslova pr\u00edrodnou o\u00e1zou.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hotel_Marko_Portoroz\"><\/span><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/si\/marko.en.html?aid=347511&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hotel Marko Portoro\u017e<\/a><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<blockquote><p><span style=\"color: #008000;\"><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/si\/marko.en.html?aid=347511&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em><strong>&gt; OVERI\u0164 DOSTUPNOS\u0164 HOTELA A CENU<\/strong><\/em><\/a><\/span><\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_12331\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/si\/marko.en.html?aid=347511&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-12331\" class=\"size-full wp-image-12331\" src=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Obrazek-5.jpg\" alt=\"Hotel Marko Portoro\u017e - Slovinsk\u00e9 more \" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Obrazek-5.jpg 1024w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Obrazek-5-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-12331\" class=\"wp-caption-text\">Hotel Marko Portoro\u017e<\/p><\/div>\n<hr \/>\n<h2 data-start=\"260\" data-end=\"295\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_robit_v_Portorozi\"><\/span>\u010co robi\u0165 v Portoro\u017ei?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3 data-start=\"260\" data-end=\"295\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Relax_na_plazach_Portoroze_a_okolia\"><\/span>1. Relax na pl\u00e1\u017each Portoro\u017ee a okolia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p data-start=\"296\" data-end=\"453\">Hlavn\u00e1 pl\u00e1\u017e je upraven\u00e1, s jemn\u00fdm pieskom, le\u017eadlami a pozvo\u013en\u00fdm vstupom do mora. Ide\u00e1lna ako pre rodiny, tak aj pre pohodov\u00fd de\u0148 bez nutnosti presunov. N\u00e1jdete tu bet\u00f3nov\u00e9 aj pr\u00edrodn\u00e9, kamienkov\u00e9 \u010di okruhliakov\u00e9 pl\u00e1\u017ee. Tr\u00fafam si poveda\u0165, \u017ee slovinsk\u00e9 more pon\u00faka pre ka\u017ed\u00e9ho nie\u010do. Nechajte sa in\u0161pirova\u0165 aj moj\u00edm samostatn\u00fdm \u010dl\u00e1nkom o celom slovinskom pobre\u017e\u00ed:<\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"296\" data-end=\"453\"><span style=\"color: #008000;\"><strong><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/slovinske-pobrezie-15-tipov-na-vylety-a-miesta-ktore-treba-vidiet-2026\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Slovinsk\u00e9 pobre\u017eie: 15 tipov na v\u00fdlety a miesta, ktor\u00e9 sa oplat\u00ed vidie\u0165<\/a><\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"attachment_12378\" style=\"width: 1180px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/portoroz-slovinske-more\/screenshot-122\/\" rel=\"attachment wp-att-12378\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-12378\" class=\"size-full wp-image-12378\" src=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4076.jpg\" alt=\"Portoro\u017e - Slovinsk\u00e9 more\" width=\"1170\" height=\"824\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4076.jpg 1170w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4076-768x540.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-12378\" class=\"wp-caption-text\">Portoro\u017e &#8211; Slovinsk\u00e9 more<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_12380\" style=\"width: 1180px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/portoroz-slovinske-more\/screenshot-124\/\" rel=\"attachment wp-att-12380\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-12380\" class=\"size-full wp-image-12380\" src=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4081.jpg\" alt=\"Portoro\u017e - Slovinsk\u00e9 more\" width=\"1170\" height=\"850\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4081.jpg 1170w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4081-768x557.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-12380\" class=\"wp-caption-text\">Portoro\u017e &#8211; Slovinsk\u00e9 more<\/p><\/div>\n<h3 data-start=\"455\" data-end=\"495\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Wellness_a_kupele_s_morskou_solou\"><\/span>2. Wellness a k\u00fapele s morskou so\u013eou<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p data-start=\"496\" data-end=\"636\">Portoro\u017e je tradi\u010dn\u00e9 k\u00fape\u013en\u00e9 mesto. Vysk\u00fa\u0161ajte proced\u00fary vyu\u017e\u00edvaj\u00face morsk\u00fa vodu, so\u013en\u00e9 bahno a stredomorsk\u00e9 podnebie v miestnych spa centr\u00e1ch. Pre viac tipov oh\u013eadom term\u00e1lov a wellness v Slovinsku sa nechajte in\u0161pirova\u0165 moj\u00edm samostatn\u00fdm \u010dl\u00e1nkom:<\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"496\" data-end=\"636\"><span style=\"color: #008000;\"><strong><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/17-tipov-na-wellness-centra-a-termaly-v-slovinsku\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">17 tipov na wellness centr\u00e1 a term\u00e1ly v Slovinsku<\/a><\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"attachment_12402\" style=\"width: 1210px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/portoroz-slovinske-more\/obrazek-3-2\/\" rel=\"attachment wp-att-12402\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-12402\" class=\"size-full wp-image-12402\" src=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Obrazek-3.jpg\" alt=\"LifeClass Terme Portoro\u017e\" width=\"1200\" height=\"630\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Obrazek-3.jpg 1200w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Obrazek-3-768x403.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-12402\" class=\"wp-caption-text\">LifeClass Terme Portoro\u017e<\/p><\/div>\n<h3 data-start=\"638\" data-end=\"678\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Prechadzka_po_pobreznej_promenade\"><\/span>3. Prech\u00e1dzka po pobre\u017enej promen\u00e1de<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p data-start=\"679\" data-end=\"825\">Promen\u00e1da sp\u00e1jaj\u00faca Portoro\u017e s Piranom je skvel\u00e1 nielen na ve\u010dern\u00fa prech\u00e1dzku. U\u017eijete si tu aj rann\u00fd beh alebo jazdu na bicykli. Pon\u00faka v\u00fdh\u013eady na more, kaviarne aj z\u00e1pady slnka. Odpor\u00fa\u010dam vonkaj\u0161iu kaviare\u0148 na pobre\u017e\u00ed pri hoteli Bernardin. Minim\u00e1lne si tu dajte dva kop\u010deky zmrzliny na cestu.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" data-start=\"679\" data-end=\"825\"><span style=\"color: #008000;\"><strong><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/searchresults.en.html?city=-92789&amp;aid=347511&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&gt;&gt; POROVNAJTE SI VO\u013dN\u00c9 UBYTOVANIE V PORTORO\u017dI TU &lt;&lt;<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_12340\" style=\"width: 1180px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/portoroz-slovinske-more\/screenshot-84\/\" rel=\"attachment wp-att-12340\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-12340\" class=\"size-full wp-image-12340\" src=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4023.jpg\" alt=\"Pobre\u017en\u00e1 cesta Portoro\u017e - Piran \" width=\"1170\" height=\"782\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4023.jpg 1170w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4023-768x513.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-12340\" class=\"wp-caption-text\">Pobre\u017en\u00e1 cesta Portoro\u017e &#8211; Piran<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_12339\" style=\"width: 1180px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/portoroz-slovinske-more\/screenshot-83\/\" rel=\"attachment wp-att-12339\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-12339\" class=\"wp-image-12339 size-full\" src=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4022.jpg\" alt=\"Pobre\u017en\u00e1 cesta Portoro\u017e - Piran \/ Slovinsk\u00e9 more\" width=\"1170\" height=\"845\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4022.jpg 1170w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4022-768x554.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-12339\" class=\"wp-caption-text\">Pobre\u017en\u00e1 cesta Portoro\u017e &#8211; Piran<\/p><\/div>\n<h3 data-start=\"827\" data-end=\"851\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Vylet_do_Piranu\"><\/span>4. V\u00fdlet do Piranu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p data-start=\"852\" data-end=\"1014\">Historick\u00e9 mesto s ben\u00e1tskou architekt\u00farou je jedn\u00fdm z najkraj\u0161\u00edch miest Slovinska. \u00dazke uli\u010dky, Tartiniho n\u00e1mestie a v\u00fdh\u013ead z hradieb rozhodne stoja za n\u00e1v\u0161tevu. Odpor\u00fa\u010dame z\u00e1js\u0165 aj na miestnu Pinsu, ktor\u00fa maj\u00fa aj v bezlepkovej variante a ktor\u00fa sme si so sestrou \u00faplne zamilovali. T\u00e1 norm\u00e1lna, lepkov\u00e1, K\u00e1jovi tie\u017e chutila.<\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"852\" data-end=\"1014\"><span style=\"color: #008000;\"><strong><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/piran-nejmalebnejsi-mesto-slovinskeho-pobrezi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Piran: 7 tipov, \u010do vidie\u0165 v najmalebnej\u0161om meste Slovinska<\/a><\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"attachment_12343\" style=\"width: 1180px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/portoroz-slovinske-more\/screenshot-87\/\" rel=\"attachment wp-att-12343\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-12343\" class=\"size-full wp-image-12343\" src=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4028.jpg\" alt=\"Piran\" width=\"1170\" height=\"812\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4028.jpg 1170w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4028-768x533.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-12343\" class=\"wp-caption-text\">Piran<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_12349\" style=\"width: 1180px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/portoroz-slovinske-more\/screenshot-93\/\" rel=\"attachment wp-att-12349\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-12349\" class=\"size-full wp-image-12349\" src=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4035.jpg\" alt=\"Piran - Slovinsk\u00e9 more\" width=\"1170\" height=\"835\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4035.jpg 1170w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4035-768x548.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-12349\" class=\"wp-caption-text\">Piran<\/p><\/div>\n<h3 data-start=\"1016\" data-end=\"1045\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_Solne_panvy_Secovlje_%E2%80%93_Portoroz\"><\/span>5. So\u013en\u00e9 panvy Se\u010dovlje &#8211; Portoro\u017e<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p data-start=\"1046\" data-end=\"1197\">Unik\u00e1tna pr\u00edrodn\u00e1 rezerv\u00e1cia, kde sa dodnes tradi\u010dne \u0165a\u017e\u00ed so\u013e. Dozviete sa tu viac o hist\u00f3rii tejto oblasti a uvid\u00edte netradi\u010dn\u00fa krajinu pln\u00fa so\u013en\u00fdch pl\u00e1n\u00ed a vt\u00e1ctva. Vedie sem jedna z miestnych ciest. Obujte si tenisky a vyrazte na v\u00fdlet. Vyk\u00fapa\u0165 sa m\u00f4\u017eete cestou, na pl\u00e1\u017ei v Lucii (za kempom).<\/p>\n<div id=\"attachment_12384\" style=\"width: 1180px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/portoroz-slovinske-more\/screenshot-128\/\" rel=\"attachment wp-att-12384\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-12384\" class=\"wp-image-12384 size-full\" src=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4085.jpg\" alt=\"Pobre\u017en\u00e1 cesta Portoro\u017e - Lucija - Se\u010dovlje - Slovinsk\u00e9 more\" width=\"1170\" height=\"830\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4085.jpg 1170w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4085-768x544.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-12384\" class=\"wp-caption-text\">Pobre\u017en\u00e1 cesta Portoro\u017e &#8211; Lucija &#8211; Se\u010dovlje<\/p><\/div>\n<h3 data-start=\"1199\" data-end=\"1234\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_Vecera_v_restauracii_pri_mori\"><\/span>6. Ve\u010dera v re\u0161taur\u00e1cii pri mori<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p data-start=\"1235\" data-end=\"1383\">Miestna kuchy\u0148a stavia na \u010derstv\u00fdch ryb\u00e1ch, morsk\u00fdch plodoch, olivovom oleji a v\u00edne. Odpor\u00fa\u010dame ochutna\u0165 mu\u0161le, kalam\u00e1re alebo \u010fal\u0161ie istrijsk\u00e9 \u0161peciality. A ak morsk\u00fdm plodom a ryb\u00e1m neholdujete, vyrazte na u\u017e spom\u00ednan\u00fa Pinsu do Piranu.<\/p>\n<div id=\"attachment_12345\" style=\"width: 1180px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/portoroz-slovinske-more\/screenshot-89\/\" rel=\"attachment wp-att-12345\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-12345\" class=\"size-full wp-image-12345\" src=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4032.jpg\" alt=\"Piran - Bezlepkov\u00e1 Pinsa\" width=\"1170\" height=\"1537\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4032.jpg 1170w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4032-768x1008.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-12345\" class=\"wp-caption-text\">Piran &#8211; Bezlepkov\u00e1 Pinsa<\/p><\/div>\n<h3 data-start=\"1385\" data-end=\"1416\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_Plavba_lodou_po_pobrezi\"><\/span>7. Plavba lo\u010fou po pobre\u017e\u00ed<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p data-start=\"1417\" data-end=\"1535\">Slovinsk\u00e9 more s\u00edce nie je dlh\u00e9, a preto nie je probl\u00e9m vyda\u0165 sa na kr\u00e1tke vyhliadkov\u00e9 plavby alebo v\u00fdlety po pobre\u017e\u00ed. Napr\u00edklad lo\u010fou do Piranu \u010di Izoly, \u010do v\u00e1m pon\u00fakne in\u00fd poh\u013ead a pr\u00edjemn\u00e9 spestrenie va\u0161ej dovolenky v Slovinsku. Rezervova\u0165 si m\u00f4\u017eete aj s\u00fakromn\u00fa plavbu z niektor\u00e9ho z miestnych pr\u00edstavov.<\/p>\n<h3 data-start=\"1537\" data-end=\"1561\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"8_Kasino_Portoroz\"><\/span>8. Kas\u00edno Portoro\u017e<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p data-start=\"1562\" data-end=\"1691\">Grand Casino Portoro\u017e m\u00e1 dlh\u00fa trad\u00edciu a hoci som odporcom hazardu, toto miesto je aj zauj\u00edmav\u00fdm spolo\u010densk\u00fdm miestom s elegantnou atmosf\u00e9rou.<\/p>\n<h3 data-start=\"1693\" data-end=\"1725\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"9_Aktivna_dovolenka_%E2%80%93_slovinske_more\"><\/span>9. Akt\u00edvna dovolenka &#8211; slovinsk\u00e9 more<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p data-start=\"1726\" data-end=\"1855\">Vodn\u00e9 \u0161porty, paddleboard, kajak alebo pot\u00e1panie s\u00fa tu be\u017ene dostupn\u00e9. V okol\u00ed n\u00e1jdete aj cyklotrasy a \u013eahk\u00e9 turistick\u00e9 trasy. Nudi\u0165 sa tu s vami nebude ani v\u00e1\u0161 \u0161tvornoh\u00fd kamar\u00e1t. Priamo v Portoro\u017ei je psia pl\u00e1\u017e a tie\u017e agility park.<\/p>\n<div id=\"attachment_12381\" style=\"width: 1180px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/portoroz-slovinske-more\/screenshot-125\/\" rel=\"attachment wp-att-12381\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-12381\" class=\"size-full wp-image-12381\" src=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4082.jpg\" alt=\"Portoro\u017e - Agility park pre psov\" width=\"1170\" height=\"514\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4082.jpg 1170w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4082-768x337.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-12381\" class=\"wp-caption-text\">Portoro\u017e &#8211; Agility park pre psov<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_12382\" style=\"width: 1180px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/portoroz-slovinske-more\/screenshot-126\/\" rel=\"attachment wp-att-12382\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-12382\" class=\"size-full wp-image-12382\" src=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4083.jpg\" alt=\"Portoro\u017e - pl\u00e1\u017e pre psov\" width=\"1170\" height=\"676\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4083.jpg 1170w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_4083-768x443.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-12382\" class=\"wp-caption-text\">Portoro\u017e &#8211; pl\u00e1\u017e pre psov<\/p><\/div>\n<h3 data-start=\"1857\" data-end=\"1902\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"10_Vinice_a_istrijske_dedinky_v_okoli\"><\/span>10. Vinice a istrijsk\u00e9 dedinky v okol\u00ed<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p data-start=\"1903\" data-end=\"2023\">Kr\u00e1tky v\u00fdlet do vn\u00fatrozemia v\u00e1s zavedie medzi vinice, kamenn\u00e9 dediny a rodinn\u00e9 vin\u00e1rstva.<\/p>\n<p data-start=\"207\" data-end=\"249\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Najbli\u017e\u0161ie mo\u017enosti:<\/strong><\/span><\/p>\n<ul data-start=\"250\" data-end=\"432\">\n<li data-start=\"250\" data-end=\"432\">\n<p data-start=\"252\" data-end=\"432\"><strong data-start=\"252\" data-end=\"293\"><span class=\"\" data-state=\"closed\"><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Ko\u017eelj Wines Portorose<\/span><\/span><\/span><\/strong> \u2013 mal\u00e1 vinot\u00e9ka a vin\u00e1rstvo priamo v Portoro\u017ei, kde m\u00f4\u017eete ochutna\u0165 miestne v\u00edna.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"250\" data-end=\"432\"><strong data-start=\"1431\" data-end=\"1474\"><span class=\"\" data-state=\"closed\"><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Vinakoper &#8211; Vinski Boutik<\/span><\/span><\/span><\/strong> (Koper) \u2013 za m\u0148a asi najzn\u00e1mej\u0161ie miestne vin\u00e1rstvo a prev\u00e1dzka so \u0161irokou ponukou slovinsk\u00fdch v\u00edn.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-start=\"2025\" data-end=\"2069\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"11_Zapad_slnka_z_vyhliadok_nad_mestom\"><\/span>11. Z\u00e1pad slnka z vyhliadok nad mestom<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p data-start=\"2070\" data-end=\"2205\">Vyberte sa na niektor\u00fa z vyhliadok nad Portoro\u017eou alebo smerom k Piranu. Z\u00e1pady slnka nad Jadranom patria k najkraj\u0161\u00edm z\u00e1\u017eitkom celej oblasti. Ak by som mala spomen\u00fa\u0165 moju najob\u013e\u00fabenej\u0161iu vyhliadku, s\u00fa to hradby v Piranu. Vyjs\u0165 si v\u0161ak m\u00f4\u017eete aj do soch\u00e1rskeho parku Forma Viva, \u010do je vonkaj\u0161ia gal\u00e9ria modern\u00fdch s\u00f4ch zasaden\u00e1 do zelene nad mestom.<\/p>\n<div id=\"attachment_12401\" style=\"width: 1930px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/portoroz-slovinske-more\/piran-8275933_1920\/\" rel=\"attachment wp-att-12401\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-12401\" class=\"size-full wp-image-12401\" src=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/piran-8275933_1920.jpg\" alt=\"Z\u00e1pad slnka z hradieb Piran\" width=\"1920\" height=\"1280\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/piran-8275933_1920.jpg 1920w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/piran-8275933_1920-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-12401\" class=\"wp-caption-text\">Z\u00e1pad slnka z hradieb &#8211; Piran<\/p><\/div>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: center;\" data-start=\"2070\" data-end=\"2205\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Cestou zo Slovinska si napl\u00e1nujte zast\u00e1vku aj pri rak\u00faskych jazer\u00e1ch: <\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/jezera-v-hornim-rakousku-pro-letni-dovolenou\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> 5 tipov na jazer\u00e1 v Hornom Rak\u00fasku<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\/worthersee\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">W\u00f6rthersee: 11 tipov na v\u00fdlety<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: center;\" data-start=\"2070\" data-end=\"2205\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>P\u00e1\u010dil sa v\u00e1m m\u00f4j dne\u0161n\u00fd \u010dl\u00e1nok s tipmi \u010do vidie\u0165 a robi\u0165 v Portoro\u017ei? Ulo\u017ete si ho aj na Pintereste, aby ste ho nabud\u00face \u013eahko na\u0161li: <\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Portoro\u017e, slovinsk\u00e9 more: 11 tipov, \u010do robi\u0165 a vidie\u0165 Portoro\u017e je naj\u017eiv\u0161ou a z\u00e1rove\u0148 najluxusnej\u0161ou tv\u00e1rou slovinsk\u00e9ho pobre\u017eia. Pon\u00faka uvo\u013enen\u00fa stredomorsk\u00fa atmosf\u00e9ru a z\u00e1rove\u0148 k\u00fape\u013en\u00fa trad\u00edciu. Slovinsk\u00e9 more lemuje mesto v jemnom obl\u00faku, kde n\u00e1jdete upraven\u00e9 pl\u00e1\u017ee, luxusn\u00e9 hotely a pr\u00edjemn\u00e9 kaviarne, ktor\u00e9 v\u00e1s l\u00e1kaj\u00fa na posedenie s v\u00fdh\u013eadom. Portoro\u017e, na rozdiel od Piranu, nie je o pamiatkach, ale o dovolenkovej atmosf\u00e9re. R\u00e1no si zapl\u00e1vate v pokojnom mori, popoludn\u00ed sa vyd\u00e1te na prech\u00e1dzky po promen\u00e1de a ve\u010dery si u\u017eijete pri poh\u00e1ri miestneho v\u00edna s v\u00f4\u0148ou soli, ktor\u00e1 je tu z miestnych so\u013en\u00fdch pl\u00e1n\u00ed c\u00edti\u0165 vo vzduchu na ka\u017edom kroku. V\u010faka <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13446,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5346],"tags":[5389,5387,5390,5388,5392,5386,5391],"class_list":["post-13444","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-slovinsko","tag-co-robit-v-portorozi","tag-dovolenka-v-portorozi","tag-kde-sa-ubytovat-v-portorozi","tag-plaze-v-portorozi","tag-portoroz","tag-slovinske-more","tag-vylety-portoroz","has_thumb"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13444"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13444\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13517,"href":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13444\/revisions\/13517"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13446"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13444"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13444"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}