{"id":15821,"date":"2023-05-13T07:00:09","date_gmt":"2023-05-13T05:00:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/piran-najmalebnejsie-mesto-slovinskeho-pobrezia-kde-aj-bozky-chutia-slano\/"},"modified":"2026-05-22T14:46:15","modified_gmt":"2026-05-22T12:46:15","slug":"piran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/piran\/","title":{"rendered":"Piran: najmalebnej\u0161ie mesto slovinsk\u00e9ho pobre\u017eia, kde aj bozky chutia slano"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_83 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Obsah \u010dl\u00e1nku:<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/piran\/#Piran_je_najkrajsie_mesto_Slovinska_a_hned_ako_ho_navstivis_budes_so_mnou_urcite_suhlasit\" >Piran je najkraj\u0161ie mesto Slovinska a hne\u010f ako ho nav\u0161t\u00edvi\u0161, bude\u0161 so mnou ur\u010dite s\u00fahlasi\u0165<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/piran\/#Piran\" >Piran<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/piran\/#Historia_mesta\" >Hist\u00f3ria mesta:<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/piran\/#Co_vidiet_v_Pirane\" >\u010co vidie\u0165 v Pirane?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/piran\/#1_Tartiniho_namestie\" >1. Tartiniho n\u00e1mestie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/piran\/#2_Kostol_sv_Juraja\" >2. Kostol sv. Juraja<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/piran\/#3_Mestske_hradby_Piran\" >3. Mestsk\u00e9 hradby Piran<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/piran\/#4_Stary_pristav_Piran\" >4. Star\u00fd pr\u00edstav Piran<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/piran\/#5_Uzke_ulicky_stareho_mesta\" >5. \u00dazke uli\u010dky star\u00e9ho mesta<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/piran\/#6_Plaz_Fiesa\" >6. Pl\u00e1\u017e Fiesa<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/piran\/#7_Zapad_slnka_nad_Jadranom\" >7. Z\u00e1pad slnka nad Jadranom<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/piran\/#Klasicka_prechadzka_mestom_Piran\" >Klasick\u00e1 prech\u00e1dzka mestom Piran:<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/piran\/#Piran_tipy_na_vylety_v_okoli\" >Piran, tipy na v\u00fdlety v okol\u00ed:<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/piran\/#Kde_sa_ubytovat_v_Pirane\" >Kde sa ubytova\u0165 v Pirane:<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Piran_je_najkrajsie_mesto_Slovinska_a_hned_ako_ho_navstivis_budes_so_mnou_urcite_suhlasit\"><\/span>Piran je najkraj\u0161ie mesto Slovinska a hne\u010f ako ho nav\u0161t\u00edvi\u0161, bude\u0161 so mnou ur\u010dite s\u00fahlasi\u0165<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Piran, slovinsk\u00e9 mesto d\u00fdchaj\u00face stredovekou atmosf\u00e9rou, ktor\u00e9 \u0165a dok\u00e1\u017ee o\u010dari\u0165 na prv\u00e9 zozn\u00e1menie. Je a\u017e s podivom, \u017ee na slovinskom pobre\u017e\u00ed s d\u013a\u017ekou 46 kilometrov sa nach\u00e1dza to\u013eko kr\u00e1snych miest, z ktor\u00fdch je \u0165a\u017ek\u00e9 vybra\u0165 len to jedno jedin\u00e9. Napriek tomu, ak sa v Slovinsku op\u00fdta\u0161 miestnych, ktor\u00e9 z nich by si mal nav\u0161t\u00edvi\u0165 a ktor\u00e9 je to najkraj\u0161ie, v\u00e4\u010d\u0161ina z nich ti odporu\u010d\u00ed pr\u00e1ve Piran.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong>= <a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/searchresults.en.html?city=-91911&amp;aid=347511&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ubytovanie v meste Piran =<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_5671\" style=\"width: 4042px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/booking.stay22.com\/dovolenkarka\/oBwPqO--Q5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5671\" class=\"size-full wp-image-5671\" src=\"http:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2ce.jpeg\" alt=\"\" width=\"4032\" height=\"2574\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2ce.jpeg 4032w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2ce-768x490.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 4032px) 100vw, 4032px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5671\" class=\"wp-caption-text\">Slovinsko, Piran: poh\u013ead na Tartiniho n\u00e1mestie od kostola sv. Juraja \/ foto: Petra \u0160vehlov\u00e1 Stowasserov\u00e1, dovolenk\u00e1rka<\/p><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Piran\"><\/span>Piran<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Historia_mesta\"><\/span>Hist\u00f3ria mesta:<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><span style=\"color: #000000;\">Rovnako ako Koper, m\u00e1 aj Piran svoju bohat\u00fa hist\u00f3riu<\/span>,<\/span> ktor\u00e1 sa za\u010d\u00edna datova\u0165 u\u017e od 5. \u2013 7. storo\u010dia n. l. To, \u017ee mesto bolo od 13. storo\u010dia pod vl\u00e1dou Ben\u00e1tskej republiky, spozn\u00e1\u0161 sn\u00e1\u010f e\u0161te viac ne\u017e na ostatn\u00fdch miestach slovinsk\u00e9ho pobre\u017eia. Do dne\u0161nej doby sa od vzniku mesta zachovali predov\u0161etk\u00fdm hradby, ktor\u00fdch najstar\u0161ia \u010das\u0165 bola postaven\u00e1 u\u017e v 7. storo\u010d\u00ed.<\/p>\n<p>Postupne bolo opevnenie dostavovan\u00e9 a\u017e do 16. storo\u010dia a jeho s\u00fa\u010dasn\u00e1 zachovan\u00e1 d\u013a\u017eka je 200 metrov. Hradby s\u00fa turistom pr\u00edstupn\u00e9 a dostane\u0161 sa k nim cez gotick\u00fa br\u00e1nu Ra\u0161por.<\/p>\n<div id=\"attachment_5561\" style=\"width: 3907px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/searchresults.en.html?city=-91911&amp;aid=347511&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5561\" class=\"size-full wp-image-5561\" src=\"http:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IMG_5770.jpg\" alt=\"\" width=\"3897\" height=\"2454\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IMG_5770.jpg 3897w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IMG_5770-768x483.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 3897px) 100vw, 3897px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5561\" class=\"wp-caption-text\">Slovinsko, Piran \u2013 poh\u013ead na n\u00e1mestie od kostola sv. Juraja \/ foto: Petra \u0160vehlov\u00e1 Stowasserov\u00e1, dovolenk\u00e1rka<\/p><\/div>\n<p>Za vstup sa plat\u00ed symbolick\u00fd poplatok a za\u0148 sa ti za pekn\u00e9ho po\u010dasia otvor\u00ed doslova dychber\u00faci poh\u013ead. Na jednu stranu sa m\u00f4\u017ee\u0161 kocha\u0165 v\u00fdh\u013eadom na Terstsk\u00fd z\u00e1liv, na druh\u00fa potom dovid\u00ed\u0161 na Julsk\u00e9 Alpy a\u017e na vrchol najvy\u0161\u0161ej hory Slovinska, na Triglav. Bolo mi povedan\u00e9, \u017ee za \u00faplne jasn\u00e9ho neba je mo\u017en\u00e9 dovidie\u0165 aj na Alpy v Rak\u00fasku. To ti v\u0161ak osobne nepotvrd\u00edm, tak mi potom m\u00f4\u017ee\u0161 nap\u00edsa\u0165, \u010di si mal to \u0161\u0165astie.<\/p>\n<div id=\"attachment_5687\" style=\"width: 2619px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.wallsofpiran.com\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-5687 noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5687\" class=\"size-full wp-image-5687\" src=\"http:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2e9.jpeg\" alt=\"\" width=\"2609\" height=\"971\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2e9.jpeg 2609w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2e9-768x285.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 2609px) 100vw, 2609px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5687\" class=\"wp-caption-text\">Slovinsko, Piran: mestsk\u00e9 hradby \/ preklikom sa dostane\u0161 priamo na str\u00e1nky s inform\u00e1ciami<\/p><\/div>\n<p>N\u00e1v\u0161tevu hradieb odpor\u00fa\u010dam ako samotn\u00fd cie\u013e v\u00fdletu na dopoludnie \u010di popoludnie v Pirane. Ja \u0165a v\u0161ak v nasleduj\u00facich riadkoch zavediem aj na \u010fal\u0161iu prech\u00e1dzku, pri ktorej spolu spozn\u00e1me nemenej pr\u00ed\u0165a\u017eliv\u00e9 kr\u00e1sy tohto mesta. Na\u0161a prehliadka za\u010d\u00edna na Tartiniho n\u00e1mest\u00ed, ktor\u00e9 sa ned\u00e1 min\u00fa\u0165. Asi ti pri poh\u013eade na\u0148 napadne, ako sa do tak\u00e9ho mal\u00e9ho mesta mohlo tak\u00e9 ve\u013ek\u00e9 elipsovit\u00e9 n\u00e1mestie zmesti\u0165.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #008000;\"><strong><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/searchresults.en.html?city=-91911&amp;aid=347511&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">&gt;&gt; Porovna\u0165 ceny ubytovania v meste Piran a Portoro\u017e pod\u013ea mapy<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" id=\"stay22-widget\" src=\"https:\/\/www.stay22.com\/embed\/6968da68b9f1779e90ff337d\" width=\"100%\" height=\"428\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p>Pravda je tak\u00e1, \u017ee p\u00f4vodne tu existoval mal\u00fd ryb\u00e1rsky pr\u00edstav, ktor\u00fd v\u0161ak bol za\u010diatkom 19. storo\u010dia zasypan\u00fd pieskom a na jeho mieste vzniklo n\u00e1mestie, ktor\u00e9 malo p\u00f4vodne sl\u00fa\u017ei\u0165 na usporad\u00favanie trhov. Odvtedy nesie n\u00e1zov po jednom z miestnych a svetovo uzn\u00e1van\u00fdch huslistov. N\u00e1mestie potom sl\u00fa\u017eilo v prvej pol. 20. storo\u010dia ako dr\u00e1ha pre elektri\u010dkov\u00e9 linky sp\u00e1jaj\u00face ostatn\u00e9 mest\u00e1 slovinskej Istrie. Po ich zru\u0161en\u00ed je v\u0161ak n\u00e1mestie u\u017e pokojn\u00fdm priestranstvom.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_vidiet_v_Pirane\"><\/span>\u010co vidie\u0165 v Pirane?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Dala som pre teba dokopy 7 najzauj\u00edmavej\u0161\u00edch miest, ktor\u00e9 by si po\u010das n\u00e1v\u0161tevy Piranu nemal v meste vynecha\u0165:<\/p>\n<h3 data-start=\"197\" data-end=\"433\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Tartiniho_namestie\"><\/span><strong data-start=\"197\" data-end=\"238\"><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">1. Tartiniho n\u00e1mestie<\/span><\/span><\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li data-start=\"197\" data-end=\"433\">Srdce mesta pomenovan\u00e9 po hus\u013eovom virtu\u00f3zovi Giuseppem Tartinim. Elegantn\u00e9 ov\u00e1lne n\u00e1mestie lemuj\u00fa historick\u00e9 pal\u00e1ce, kaviarne a radnica. Ide\u00e1lne miesto na prv\u00fa zast\u00e1vku aj ve\u010dern\u00e9 posedenie. Odpor\u00fa\u010dam da\u0165 si tu na rohu Pinsu, ktor\u00fa maj\u00fa aj v bezlepkovej variante.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Kostol_sv_Juraja\"><\/span><strong data-start=\"438\" data-end=\"479\"><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">2. Kostol sv. Juraja <\/span><\/span><\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li>Dominanta Piranu stojaca na kopci nad mestom. Pon\u00faka najkraj\u0161\u00ed v\u00fdh\u013ead na \u010derven\u00e9 strechy, more i vzdialen\u00e9 Alpy. Ak vyst\u00fapi\u0161 na zvonicu, panor\u00e1ma je e\u0161te p\u00f4sobivej\u0161ia.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Mestske_hradby_Piran\"><\/span><strong data-start=\"664\" data-end=\"705\"><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">3. Mestsk\u00e9 hradby Piran<\/span><\/span><\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li>Zachoval\u00e9 hradby z ben\u00e1tskeho obdobia s\u00fa perfektn\u00fdm miestom nielen pre fotografov. V\u00fdh\u013ead zhora ukazuje Piran ako na dlani a z\u00e1rove\u0148 d\u00e1va vynikn\u00fa\u0165 jeho polohe na \u00fazkom polostrove. Odpor\u00fa\u010dam vyrazi\u0165 sem pred z\u00e1padom slnka.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Stary_pristav_Piran\"><\/span><strong data-start=\"890\" data-end=\"931\"><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">4. Star\u00fd pr\u00edstav Piran<\/span><\/span><\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li>Malebn\u00fd pr\u00edstav s ryb\u00e1rskymi lo\u010fami, promen\u00e1dou a re\u0161taur\u00e1ciami. Skvel\u00e9 miesto na prech\u00e1dzku, ve\u010deru s v\u00fdh\u013eadom na more alebo pozorovanie z\u00e1padu slnka.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_Uzke_ulicky_stareho_mesta\"><\/span><strong data-start=\"1089\" data-end=\"1130\"><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">5. \u00dazke uli\u010dky star\u00e9ho mesta<\/span><\/span><\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li>Bludisko kamenn\u00fdch uli\u010diek, schod\u00edsk a priechodov \u0165a zavedie do autentick\u00e9ho centra Piranu mimo hlavn\u00e9ho turistick\u00e9ho ruchu. Ka\u017ed\u00fd roh skr\u00fdva detail, balk\u00f3n alebo tich\u00e9 n\u00e1mest\u00ed\u010dko.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-start=\"1305\" data-end=\"1494\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_Plaz_Fiesa\"><\/span><strong data-start=\"1305\" data-end=\"1346\"><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">6. Pl\u00e1\u017e Fiesa<\/span><\/span><\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li data-start=\"1305\" data-end=\"1494\">Pokojnej\u0161ia alternat\u00edva ku k\u00fapaniu priamo v meste. Le\u017e\u00ed len p\u00e1r min\u00fat pe\u0161o od centra a pon\u00faka kombin\u00e1ciu skalnat\u00fdch pl\u00e1\u017e\u00ed a m\u00f3la s \u010distou vodou.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-start=\"1499\" data-end=\"1712\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_Zapad_slnka_nad_Jadranom\"><\/span><strong data-start=\"1499\" data-end=\"1528\">7. Z\u00e1pad slnka nad Jadranom<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li data-start=\"1499\" data-end=\"1712\">\u010ci u\u017e z hradieb, pri kostole sv. Juraja alebo z pobre\u017enej promen\u00e1dy \u2013 z\u00e1pady slnka patria v Pirane k najsilnej\u0161\u00edm z\u00e1\u017eitkom. Mesto sa sfarb\u00ed do tepl\u00fdch t\u00f3nov a atmosf\u00e9ra je nezamenite\u013en\u00e1.<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Pre\u010d\u00edtaj si tie\u017e:<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/slovinsko-vipava-valley-navstivte-centrum-vipavy-a-vypravte-se-i-do-okoli-na-tradicni-degustaci-vin\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Slovinsko: Vipava Valley <\/strong><\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/jazero-jasna-slovinsko\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Jazero Jasna: tip na v\u00fdlet a ubytovanie v Slovinsku<\/strong><\/span><\/a><\/li>\n<li><span style=\"color: #0000ff;\"><strong><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/slovinsko-koper-dulezite-pristavni-mesto-ktere-vas-okouzli-nejen-svou-historii\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Slovinsko, Koper: d\u00f4le\u017eit\u00e9 pr\u00edstavn\u00e9 mesto, ktor\u00e9 \u0165a o\u010dar\u00ed nielen svojou hist\u00f3riou<\/a><\/strong><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #0000ff;\"><strong><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/radovljica-seznamte-se-s-nejsladsim-mestem-ve-slovinsku\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Radovljica: zozn\u00e1mte sa s najslad\u0161\u00edm mestom v Slovinsku<\/a><\/strong><\/span><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><br \/>\n<\/span><\/strong><\/li>\n<li><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/rakouskajezera.cz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">V\u00fdlety na rak\u00faske jazer\u00e1<\/a><\/span><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<div id=\"attachment_5672\" style=\"width: 3919px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/booking.stay22.com\/dovolenkarka\/oBwPqO--Q5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5672\" class=\"wp-image-5672 size-full\" src=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2d2.jpeg\" alt=\"\u010co vidie\u0165 v Pirane \u2013 Piran je najkraj\u0161ie mesto Slovinska\" width=\"3909\" height=\"2637\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2d2.jpeg 3909w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2d2-768x518.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 3909px) 100vw, 3909px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5672\" class=\"wp-caption-text\">Slovinsko, Piran: Tartiniho n\u00e1mestie \/ foto: Petra \u0160vehlov\u00e1 Stowasserov\u00e1, dovolenk\u00e1rka<\/p><\/div>\n<p>So svojou mramorovou dla\u017ebou predstavuje o\u010daruj\u00face centrum Piranu a v lete sa tu s\u00fastre\u010fuje v\u00e4\u010d\u0161ina podujat\u00ed. Dookola, s v\u00fdh\u013eadom na bronzov\u00fa sochu patriacu pr\u00e1ve sl\u00e1vnemu huslistovi, virtu\u00f3zovi a komponistovi, Giusseppemu Tartinimu, ktor\u00fd sa narodil na konci 17. storo\u010dia, si m\u00f4\u017ee\u0161 vychutn\u00e1va\u0165 svoju \u0161\u00e1lku k\u00e1vy a rozj\u00edma\u0165 pod slovinsk\u00fdm slnkom, mnohokr\u00e1t aj za zvukov pr\u00edjemnej hudby.<\/p>\n<p>Ak tvoju n\u00e1v\u0161tevu slovinsk\u00e9ho pobre\u017eia pl\u00e1nuje\u0161 na prelom septembra a okt\u00f3bra, ur\u010dite si vyh\u013eadaj inform\u00e1cie k prebiehaj\u00facim akci\u00e1m v Pirane, kedy sa tu kon\u00e1 Tartiniho festival a v\u00e1\u017ena hudba \u0165a sprev\u00e1dza na ka\u017edom kroku.<\/p>\n<div id=\"attachment_5668\" style=\"width: 3742px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5668\" class=\"size-full wp-image-5668\" src=\"http:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2cc.jpeg\" alt=\"\" width=\"3732\" height=\"2484\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2cc.jpeg 3732w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2cc-768x511.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 3732px) 100vw, 3732px\" \/><p id=\"caption-attachment-5668\" class=\"wp-caption-text\">Slovinsko, Piran: Turistick\u00e9 informa\u010dn\u00e9 centrum \u2013 predaj tradi\u010dn\u00fdch suven\u00edrov vr\u00e1tane miestnej soli \/ foto: Petra \u0160vehlov\u00e1 Stowasserov\u00e1<\/p><\/div>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Klasicka_prechadzka_mestom_Piran\"><\/span>Klasick\u00e1 prech\u00e1dzka mestom Piran:<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/booking.stay22.com\/dovolenkarka\/oBwPqO--Q5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Na n\u00e1mest\u00ed ur\u010dite neminie\u0161 ani dominantn\u00fa budovu Mestsk\u00e9ho pal\u00e1ca<\/a><\/span> postaven\u00e9ho vo viedenskom \u0161t\u00fdle, ktor\u00fd v 19. storo\u010d\u00ed nahradil p\u00f4vodn\u00fa, rom\u00e1nsko-gotick\u00fa radnicu z \u010dias Ben\u00e1tskej republiky, z 13. storo\u010dia. V pr\u00edzem\u00ed tejto budovy sa nach\u00e1dza o. i. infocentrum Piran, ktor\u00e9 by si mal nav\u0161t\u00edvi\u0165 ako prv\u00e9.<\/p>\n<p>Z\u00edska\u0161 nielen mno\u017estvo r\u00e1d a tipov, ak\u00e9 miesta pr\u00e1ve po\u010das tvojej dovolenky nav\u0161t\u00edvi\u0165 a \u010do nevynecha\u0165, ale m\u00f4\u017ee\u0161 si vzia\u0165 aj bezplatn\u00e9 materi\u00e1ly s mapkou mesta a \u010fal\u0161\u00edmi detailmi nielen z hist\u00f3rie Piranu. Samozrejme si tu zak\u00fapi\u0161 aj naj\u017eiadanej\u0161ie suven\u00edry z Piranu, ktor\u00fdmi s\u00fa predov\u0161etk\u00fdm so\u013e a \u010fal\u0161ie v\u00fdrobky z nej. O tej ale a\u017e o chv\u00ed\u013eu.<\/p>\n<div id=\"attachment_5673\" style=\"width: 3936px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5673\" class=\"wp-image-5673 size-full\" src=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2d4.jpeg\" alt=\"\u010co vidie\u0165 v Pirane \u2013 Piran je najkraj\u0161ie mesto Slovinska\" width=\"3926\" height=\"2474\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2d4.jpeg 3926w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2d4-768x483.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 3926px) 100vw, 3926px\" \/><p id=\"caption-attachment-5673\" class=\"wp-caption-text\">Slovinsko, Piran: Tartiniho n\u00e1mestie \/ foto: Petra \u0160vehlov\u00e1 Stowasserov\u00e1, dovolenk\u00e1rka<\/p><\/div>\n<p>E\u0161te ne\u017e pri na\u0161ej prech\u00e1dzke po meste Piran opust\u00ed\u0161 Tartiniho n\u00e1mestie, mohol by \u0165a zl\u00e1ka\u0165 k n\u00e1v\u0161teve aj jeho rodn\u00fd dom, kde obzvl\u00e1\u0161\u0165 milovn\u00edci v\u00e1\u017enej hudby m\u00f4\u017eu obdivova\u0165 zbierku jeho husl\u00ed, n\u00f4t a \u010fal\u0161\u00edch zachovan\u00fdch predmetov z jeho \u017eivota.<\/p>\n<p>Rovnako by si nemal vynecha\u0165 ani prehliadku najzn\u00e1mej\u0161ieho zachovan\u00e9ho ben\u00e1tskeho domu na Tartiniho n\u00e1mest\u00ed, tzv. Bene\u010danky, ako je budova zn\u00e1ma medzi miestnymi obyvate\u013emi. Pod\u013ea sprievodkyne ide o najkraj\u0161\u00ed pr\u00edklad ben\u00e1tsko-gotickej architekt\u00fary v Pirane.<\/p>\n<div id=\"attachment_5669\" style=\"width: 3768px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/piran\/fullsizeoutput_2c7\/\" rel=\"attachment wp-att-5669\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5669\" class=\"wp-image-5669 size-full\" src=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2c7.jpeg\" alt=\"\u010co vidie\u0165 v Pirane \u2013 Piran je najkraj\u0161ie mesto Slovinska\" width=\"3758\" height=\"2711\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2c7.jpeg 3758w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2c7-768x554.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 3758px) 100vw, 3758px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5669\" class=\"wp-caption-text\">Slovinsko, Piran: Tartiniho n\u00e1mestie \u2013 rohov\u00fd dom na konci je ben\u00e1tsky dom, tzv. Bene\u010danka \/ foto: Petra \u0160vehlov\u00e1 Stowasserov\u00e1, dovolenk\u00e1rka<\/p><\/div>\n<p>Na dome si m\u00f4\u017ee\u0161 v\u0161imn\u00fa\u0165 aj n\u00e1pis \u201eLassa pur dir\u201c (nechaj ich hovori\u0165). K tomuto sa via\u017ee legenda o ben\u00e1tskom obchodn\u00edkovi, ktor\u00fd sa zamiloval do miestneho diev\u010da\u0165a z Piranu a aby jej dok\u00e1zal svoju l\u00e1sku, rozhodol sa, \u017ee pre \u0148u postav\u00ed bl\u00edzko pr\u00edstavu pal\u00e1c. Z\u00e1vistliv\u00ed ob\u010dania ich v\u0161ak v\u0161ade ohov\u00e1rali a l\u00e1sku piransk\u00e9ho diev\u010da\u0165a s bohat\u00fdm kupcom im nepriali&#8230;<\/p>\n<div id=\"attachment_5678\" style=\"width: 3804px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5678\" class=\"size-full wp-image-5678\" src=\"http:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2d6.jpeg\" alt=\"\" width=\"3794\" height=\"2813\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2d6.jpeg 3794w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2d6-768x569.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 3794px) 100vw, 3794px\" \/><p id=\"caption-attachment-5678\" class=\"wp-caption-text\">Slovinsko, Piran. Kl\u00e1\u0161tor a kostol sv\u00e4t\u00e9ho Franti\u0161ka z Assisi \/ foto: Petra \u0160vehlov\u00e1 Stowasserov\u00e1<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_5675\" style=\"width: 4042px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5675\" class=\"size-full wp-image-5675\" src=\"http:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2e2.jpeg\" alt=\"\" width=\"4032\" height=\"3024\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2e2.jpeg 4032w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2e2-768x576.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 4032px) 100vw, 4032px\" \/><p id=\"caption-attachment-5675\" class=\"wp-caption-text\">Slovinsko, Piran. Kl\u00e1\u0161tor a kostol sv\u00e4t\u00e9ho Franti\u0161ka z Assisi \/ foto: Petra \u0160vehlov\u00e1 Stowasserov\u00e1<\/p><\/div>\n<p>Ale aby sme nestr\u00e1vili cel\u00fd de\u0148 len na n\u00e1mest\u00ed, aj ke\u010f by tu bolo na obdivovanie ur\u010dite aj viac, vyd\u00e1me sa mierne do kopca, romanticky \u00fazkymi uli\u010dkami ku kostolu a kl\u00e1\u0161toru sv\u00e4t\u00e9ho Franti\u0161ka z Assisi. Jeho n\u00e1dvorie je doslova pastvou pre du\u0161u a v hor\u00facom sparnom lete ver\u00edm, \u017ee tu n\u00e1jde\u0161 aj pr\u00edjemn\u00fd tie\u0148 a pokoj od v\u00e4\u010d\u0161ieho ruchu turistov.<\/p>\n<p>Osobne som sa tu na chv\u00ed\u013eu zastavila a nechala sa pr\u00edjemn\u00fdm jarn\u00fdm slnkom prehria\u0165, ktor\u00e9 n\u00e1s v posledn\u00fd de\u0148 na\u0161ej cesty po Slovinsku v Pirane pote\u0161ilo.<\/p>\n<div id=\"attachment_5676\" style=\"width: 3906px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5676\" class=\"size-full wp-image-5676\" src=\"http:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2d9.jpeg\" alt=\"\" width=\"3896\" height=\"2671\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2d9.jpeg 3896w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2d9-768x526.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 3896px) 100vw, 3896px\" \/><p id=\"caption-attachment-5676\" class=\"wp-caption-text\">Slovinsko, Piran. Kl\u00e1\u0161tor a kostol sv\u00e4t\u00e9ho Franti\u0161ka z Assisi \/ foto: Petra \u0160vehlov\u00e1 Stowasserov\u00e1<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_5680\" style=\"width: 3853px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5680\" class=\"size-full wp-image-5680\" src=\"http:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2db.jpeg\" alt=\"\" width=\"3843\" height=\"2842\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2db.jpeg 3843w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2db-768x567.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 3843px) 100vw, 3843px\" \/><p id=\"caption-attachment-5680\" class=\"wp-caption-text\">Slovinsko, Piran. Kl\u00e1\u0161tor a kostol sv\u00e4t\u00e9ho Franti\u0161ka z Assisi \/ foto: Petra \u0160vehlov\u00e1 Stowasserov\u00e1<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_5679\" style=\"width: 3790px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5679\" class=\"size-full wp-image-5679\" src=\"http:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2dd.jpeg\" alt=\"\" width=\"3780\" height=\"2221\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2dd.jpeg 3780w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2dd-768x451.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 3780px) 100vw, 3780px\" \/><p id=\"caption-attachment-5679\" class=\"wp-caption-text\">Slovinsko, Piran. Kl\u00e1\u0161tor a kostol sv\u00e4t\u00e9ho Franti\u0161ka z Assisi \/ foto: Petra \u0160vehlov\u00e1 Stowasserov\u00e1<\/p><\/div>\n<p>Odtia\u013eto by si sa mohol vypravi\u0165 aj k u\u017e spom\u00ednan\u00fdm hradb\u00e1m, ale ja \u0165a namiesto toho zavediem ku kostolu sv. Juraja, ktor\u00fd sa majest\u00e1tne vyp\u00edna nad mestom a ned\u00e1 sa teda prehliadnu\u0165. Hne\u010f po mestsk\u00fdch hradb\u00e1ch je pr\u00e1ve odtia\u013eto druh\u00fd najkraj\u0161\u00ed v\u00fdh\u013ead nielen na mesto Piran, ale aj na pobre\u017eie Chorv\u00e1tska. \u010co sa t\u00fdka kostola, jeho p\u00f4vodn\u00e1 stavba tu st\u00e1la u\u017e od 12. storo\u010dia, pri\u010dom svoju s\u00fa\u010dasn\u00fa podobu z\u00edskal v prvej pol. 17. storo\u010dia.<\/p>\n<div id=\"attachment_5682\" style=\"width: 4025px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/piran\/fullsizeoutput_2e1\/\" rel=\"attachment wp-att-5682\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5682\" class=\"wp-image-5682 size-full\" src=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2e1.jpeg\" alt=\"Piran Slovinsko \u2013 \u010do vidie\u0165 v Pirane\" width=\"4015\" height=\"1960\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2e1.jpeg 4015w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2e1-768x374.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 4015px) 100vw, 4015px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5682\" class=\"wp-caption-text\">Slovinsko, Piran: poh\u013ead na mesto od kostola sv\u00e4t\u00e9ho Juraja \/ foto: Petra \u0160vehlov\u00e1 Stowasserov\u00e1, dovolenk\u00e1rka<\/p><\/div>\n<p>Zauj\u00edmav\u00fdm prvkom je ur\u010dite jeho zvonica, ktor\u00e1 m\u00e1 by\u0165 zmen\u0161enou k\u00f3piou ben\u00e1tskej ve\u017ee pri kostole San Marco. Podobn\u00fa zvonicu, na ktor\u00fa je mo\u017en\u00e9 aj vyjs\u0165, n\u00e1jde\u0161 v ne\u010falekom chorv\u00e1tskom meste <strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/rovinj-perla-istrie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rovinj<\/a><\/span><\/strong>. Hne\u010f ako sa pokoch\u00e1\u0161 dychber\u00facim v\u00fdh\u013eadom na mesto i more, odpor\u00fa\u010dam z\u00eds\u0165 druhou stranou a chv\u00ed\u013eu sa str\u00e1ca\u0165 miestnymi ben\u00e1tskymi uli\u010dkami v r\u00e1mci cel\u00e9ho star\u00e9ho mesta Piran, ktor\u00e9 sa s\u00fastre\u010fuje do \u00fazkeho v\u00fdbe\u017eku.<\/p>\n<div id=\"attachment_5681\" style=\"width: 4013px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/piran\/fullsizeoutput_2df\/\" rel=\"attachment wp-att-5681\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5681\" class=\"wp-image-5681 size-full\" src=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2df.jpeg\" alt=\"Piran Slovinsko \u2013 \u010do vidie\u0165 v Pirane\" width=\"4003\" height=\"2570\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2df.jpeg 4003w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2df-768x493.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 4003px) 100vw, 4003px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5681\" class=\"wp-caption-text\">Slovinsko, Piran: kostol sv\u00e4t\u00e9ho Juraja \/ foto: Petra \u0160vehlov\u00e1 Stowasserov\u00e1, dovolenk\u00e1rka<\/p><\/div>\n<hr \/>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Piran_tipy_na_vylety_v_okoli\"><\/span>Piran, tipy na v\u00fdlety v okol\u00ed:<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>V meste je z\u00e1kaz prech\u00e1dza\u0165 autom \u2013 parkova\u0165 mus\u00ed\u0161 na odstavn\u00fdch parkovisk\u00e1ch vybudovan\u00fdch v okol\u00ed mesta (navig\u00e1cia by \u0165a mala dovies\u0165 k t\u00fdm spr\u00e1vnym). Do mesta m\u00f4\u017eu vch\u00e1dza\u0165 aut\u00e1 len na povolenie a pri z\u00e1sobovan\u00ed. V\u010faka tomuto nariadeniu si Piran aj v ru\u0161nej letnej sez\u00f3ne udr\u017euje svoju pokojn\u00fa atmosf\u00e9ru.<\/p>\n<div id=\"attachment_5666\" style=\"width: 3663px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/piran\/fullsizeoutput_2c9\/\" rel=\"attachment wp-att-5666\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5666\" class=\"size-full wp-image-5666\" src=\"http:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2c9.jpeg\" alt=\"\" width=\"3653\" height=\"2419\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2c9.jpeg 3653w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2c9-768x508.jpeg 768w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2c9-265x174.jpeg 265w\" sizes=\"auto, (max-width: 3653px) 100vw, 3653px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5666\" class=\"wp-caption-text\">Slovinsko, Piran: Jedna z m\u00e1la barokov\u00fdch stavieb, na ktor\u00fa m\u00f4\u017ee\u0161 narazi\u0165 pri t\u00falan\u00ed sa ulicami Piranu \/ foto: Petra \u0160vehlov\u00e1 Stowasserov\u00e1, dovolenk\u00e1rka<\/p><\/div>\n<p>Piran nie je turisticky ru\u0161n\u00fdm rezortn\u00fdm mestom. Ak m\u00e1\u0161 z\u00e1ujem str\u00e1vi\u0165 dovolenku v ru\u0161nom aquaparku, vydaj sa smerom k Portoro\u017eu, kde n\u00e1jde\u0161 aj nieko\u013eko kas\u00edn. Piran si m\u00f4\u017ee\u0161 zvoli\u0165 pre romantick\u00e9 pobyty vo dvojici, ale aj s rodinou. Nezabudni si niektor\u00fd de\u0148 privsta\u0165 a nav\u0161t\u00edvi\u0165 aj farm\u00e1rske trhy.<\/p>\n<div id=\"attachment_5667\" style=\"width: 3851px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/piran\/fullsizeoutput_2ca\/\" rel=\"attachment wp-att-5667\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5667\" class=\"size-full wp-image-5667\" src=\"http:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2ca.jpeg\" alt=\"\" width=\"3841\" height=\"2496\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2ca.jpeg 3841w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2ca-768x499.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 3841px) 100vw, 3841px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5667\" class=\"wp-caption-text\">Slovinsko, Piran: farm\u00e1rske trhy sa usporad\u00favaj\u00fa aj mimo hlavnej sez\u00f3ny \/ foto: Petra \u0160vehlov\u00e1 Stowasserov\u00e1, dovolenk\u00e1rka<\/p><\/div>\n<p>Miestny pr\u00edstav ti m\u00f4\u017ee pripom\u00edna\u0165 tie v Ben\u00e1tkach. \u013dudia si tu radi robia srandu z toho, \u017ee centrum je dostupnej\u0161ie lo\u010fou ne\u017e autom. Takmer ka\u017ed\u00fd tu nejak\u00fa t\u00fa lo\u010f vlastn\u00ed.<\/p>\n<p>Ak sa bude\u0161 chcie\u0165 schladi\u0165 v mori, pon\u00faka sa tu mestsk\u00e1 bet\u00f3nov\u00e1 pl\u00e1\u017e. Sk\u00f4r ti ale odporu\u010d\u00edm vypravi\u0165 sa do u\u017e spom\u00ednan\u00e9ho Portoro\u017eu, kde n\u00e1jde\u0161 umelo vybudovan\u00fa pl\u00e1\u017e s navezen\u00fdm pieskom. V pr\u00edpade, \u017ee d\u00e1va\u0161 prednos\u0165 pr\u00edrodn\u00fdm od\u013eahlej\u0161\u00edm miestam, vyber sa autom k Strunjansk\u00e9mu pr\u00edrodn\u00e9mu parku. Pod 80 m vysok\u00fdmi \u00fatesmi n\u00e1jde\u0161 takmer \u013eudopr\u00e1zdne divok\u00e9 pl\u00e1\u017ee (kamenist\u00e9). Na celodenn\u00fd trek sa vyber taktie\u017e t\u00fdmto smerom a ako cie\u013e si stanov napr. Strunjansk\u00fd kr\u00ed\u017e.<\/p>\n<p>Miluje\u0161 pot\u00e1panie a podmorsk\u00fd svet? Hovor\u00ed sa, \u017ee pr\u00e1ve v okol\u00ed mesta Piran s\u00fa jedny z najlep\u0161\u00edch podmienok na pot\u00e1panie na slovinskom pobre\u017e\u00ed. Ak nie si pot\u00e1pa\u010d, nav\u0161t\u00edv miestne akv\u00e1rium, kde sa zozn\u00e1mi\u0161 s podmorsk\u00fdm svetom Jadransk\u00e9ho mora a bude\u0161 m\u00f4c\u0165 uvidie\u0165 v\u00e4\u010d\u0161inu tvorov \u017eij\u00facich v tejto oblasti.<\/p>\n<p>Po\u017ei\u010daj si bicykel a vyber sa na v\u00fdlet po pobre\u017enej cyklotrase ved\u00facej v celej d\u013a\u017eke z Trieste do Pore\u010du. Nav\u0161t\u00edv aj miestne so\u013en\u00e9 polia Se\u010dovlje, ku ktor\u00fdm d\u00f4jde\u0161 pohodov\u00fdm vyhliadkov\u00fdm tempom.<\/p>\n<p>Odkaz na ofici\u00e1lne str\u00e1nky parku: <span style=\"color: #0000ff;\">Se\u010dovlje Salina Nature Park <\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_5685\" style=\"width: 970px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.portoroz.si\/si\/\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-5685 noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5685\" class=\"size-full wp-image-5685\" src=\"http:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2e6.jpeg\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"644\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2e6.jpeg 960w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2e6-768x515.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5685\" class=\"wp-caption-text\">Slovinsko, So\u013en\u00e9 pl\u00e1ne Se\u010dovlje \/ Photo credit: Portoroz.si \/ Preklikom sa dostane\u0161 na str\u00e1nky miest Portoro\u017e a Piran<\/p><\/div>\n<ul>\n<li>Miestna so\u013e je tradi\u010dn\u00fdm suven\u00fdrom, ktor\u00fd sa z tejto oblasti slovinskej Istrie voz\u00ed<\/li>\n<li>Dar\u010dekov\u00e9 vrec\u00fa\u0161ka soli zo\u017eenie\u0161 za p\u00e1r eur aj v informa\u010dnom stredisku (dar\u010dekov\u00e9 balenia v najr\u00f4znej\u0161\u00edch miestnych obchodoch)<\/li>\n<li>So\u013e sa tu \u0165a\u017e\u00ed u\u017e 8 storo\u010d\u00ed a aj v\u010faka t\u00fdmto so\u013en\u00fdm pl\u00e1niam si oblas\u0165 zachovala po cel\u00fd tento \u010das svoju prosperitu.<\/li>\n<li>V mieste so\u013en\u00fdch pl\u00e1n\u00ed m\u00f4\u017ee\u0161 nav\u0161t\u00edvi\u0165 aj m\u00fazeum domov, ako \u017eili pracovn\u00edci z t\u00fdchto pl\u00e1n\u00ed.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Na jedlo si z\u00e1jdi do niektorej z pobre\u017en\u00fdch re\u0161taur\u00e1ci\u00ed. \u010cerstv\u00e9 ryby a plody mora s\u00fa tu na ka\u017edodennom menu. Asi \u0165a neprekvap\u00ed, \u017ee hlavn\u00fdmi surovinami s\u00fa pr\u00e1ve dary mora, olivov\u00fd olej tej najvy\u0161\u0161ej kvality a miestna tradi\u010dn\u00e1 so\u013e.<\/p>\n<p>Prajem ti dobr\u00fa chu\u0165 a kr\u00e1snu dovolenku!<\/p>\n<hr \/>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kde_sa_ubytovat_v_Pirane\"><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"caret-color: #000000;\"><b>Kde sa ubytova\u0165 v Pirane: <\/b><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/si\/piran.en.html?aid=347511&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Hotel Piran 4* <\/span><\/strong><\/a><\/p>\n<p>Butikov\u00fd Hotel Piran, ktor\u00fd svoju hist\u00f3riu datuje u\u017e od roku 1913, le\u017e\u00ed priamo pri pobre\u017enej promen\u00e1de a zvrchu sa ti naskytne aj dychber\u00faci v\u00fdh\u013ead do okolia. Ak zva\u017euje\u0161, kde sa ubytova\u0165, tento Hotel Piran je ur\u010dite zauj\u00edmavou vo\u013ebou pre romantick\u00e9 prech\u00e1dzky mestom.<\/p>\n<div id=\"attachment_5656\" style=\"width: 1420px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/si\/piran.en.html?aid=347511&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-5656 noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5656\" class=\"wp-image-5656 size-full\" src=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Naslovna-namestitve-v-Piranu.jpg\" alt=\"Hotel Piran Slovinsko\" width=\"1410\" height=\"833\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Naslovna-namestitve-v-Piranu.jpg 1410w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Naslovna-namestitve-v-Piranu-768x453.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1410px) 100vw, 1410px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5656\" class=\"wp-caption-text\">Slovinsko, Piran \/ Photo Credit: Hotel Piran 4* \/ Preklikom sa dostane\u0161 priamo na str\u00e1nky hotela<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_5657\" style=\"width: 1420px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/si\/piran.en.html?aid=347511&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-5657 noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5657\" class=\"wp-image-5657 size-full\" src=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Hotel-Piran-soba.jpg\" alt=\"Hotel Piran Slovinsko\" width=\"1410\" height=\"940\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Hotel-Piran-soba.jpg 1410w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Hotel-Piran-soba-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1410px) 100vw, 1410px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5657\" class=\"wp-caption-text\">Slovinsko, Piran \/ Photo credit: Hotel Piran 4* \/ Preklikom sa dostane\u0161 priamo na str\u00e1nky hotela<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_5658\" style=\"width: 1393px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/si\/piran.en.html?aid=347511&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5658\" class=\"wp-image-5658 size-full\" src=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2c6.jpeg\" alt=\"Piran Slovinsko \u2013 \u010do vidie\u0165 v Pirane\" width=\"1383\" height=\"787\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2c6.jpeg 1383w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2c6-768x437.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1383px) 100vw, 1383px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5658\" class=\"wp-caption-text\">Slovinsko, Piran \/ Photo credit: Hotel Piran 4*<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_5659\" style=\"width: 1779px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/si\/piran.en.html?aid=347511&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5659\" class=\"size-full wp-image-5659\" src=\"http:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2c4.jpeg\" alt=\"\" width=\"1769\" height=\"995\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2c4.jpeg 1769w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/fullsizeoutput_2c4-768x431.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1769px) 100vw, 1769px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5659\" class=\"wp-caption-text\">Slovinsko, Piran \/ Photo credit: Hotel Piran 4*<\/p><\/div>\n<blockquote><p><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/searchresults.en.html?city=-91911&amp;aid=347511&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">&gt; V\u0161etky ubytovania v Pirane si porovnaj TU<\/a><\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n<p><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/searchresults.en.html?city=-91911&amp;aid=347511&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7655\" src=\"http:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/fullsizeoutput_2d2.jpeg\" alt=\"Ubytovanie Piran Slovinsko\" width=\"3909\" height=\"2637\" srcset=\"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/fullsizeoutput_2d2.jpeg 3909w, https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/fullsizeoutput_2d2-768x518.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 3909px) 100vw, 3909px\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p>Ofici\u00e1lne str\u00e1nky miest Piran a Portoro\u017e: <span style=\"color: #0000ff;\">www.portoroz.si<\/span><\/p>\n<p>Tento \u010dl\u00e1nok vznikol v spolupr\u00e1ci s agent\u00farou Best Press Story a s Asoci\u00e1ciou historick\u00fdch miest v Slovinsku. Viac inform\u00e1ci\u00ed o aktivit\u00e1ch tejto asoci\u00e1cie sa do\u010d\u00edta\u0161 pod t\u00fdmto odkazom:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/eng.zgodovinska-mesta.si\/eng\/index.php\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-5612 noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5612\" src=\"http:\/\/www.dovolenkarka.cz\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/fullsizeoutput_2a0-e1556469200798.jpeg\" alt=\"\" width=\"294\" height=\"400\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Piran je najkraj\u0161ie mesto Slovinska a hne\u010f ako ho nav\u0161t\u00edvi\u0161, bude\u0161 so mnou ur\u010dite s\u00fahlasi\u0165 Piran, slovinsk\u00e9 mesto d\u00fdchaj\u00face stredovekou atmosf\u00e9rou, ktor\u00e9 \u0165a dok\u00e1\u017ee o\u010dari\u0165 na prv\u00e9 zozn\u00e1menie. Je a\u017e s podivom, \u017ee na slovinskom pobre\u017e\u00ed s d\u013a\u017ekou 46 kilometrov sa nach\u00e1dza to\u013eko kr\u00e1snych miest, z ktor\u00fdch je \u0165a\u017ek\u00e9 vybra\u0165 len to jedno jedin\u00e9. Napriek tomu, ak sa v Slovinsku op\u00fdta\u0161 miestnych, ktor\u00e9 z nich by si mal nav\u0161t\u00edvi\u0165 a ktor\u00e9 je to najkraj\u0161ie, v\u00e4\u010d\u0161ina z nich ti odporu\u010d\u00ed pr\u00e1ve Piran. = Ubytovanie v meste Piran = Piran Hist\u00f3ria mesta: Rovnako ako Koper, m\u00e1 aj Piran svoju bohat\u00fa hist\u00f3riu, ktor\u00e1 <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14000,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5346],"tags":[6049,6044,6043,6034,6035,6031,6037,6039,6047,6032,6036,6040,6033,5507,6029,6030,6042,6046,6045,6041,5505,6038,6048],"class_list":["post-15821","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-slovinsko","tag-co-vidiet-v-pirane","tag-dovolenka-v-slovinsku-na-pobrezi-piran","tag-dovolenka-v-slovinsku-piran","tag-hotel-piran","tag-kde-sa-ubytovat-v-pirane","tag-piran","tag-piran-dovolenka","tag-piran-historia","tag-piran-portoroz","tag-piran-slovinsko","tag-piran-tip-na-ubytovanie","tag-piran-tip-na-vylet","tag-slovinska-istria","tag-slovinske-pobrezie","tag-slovinsko","tag-slovinsko-bez-cestovky","tag-slovinsko-dovolenkarka","tag-slovinsko-more","tag-slovinsko-piran","tag-slovinsko-piran-vylety","tag-slovinsko-pobrezie","tag-slovinsko-pobrezie-piran","tag-suveniry-zo-slovinska","has_thumb"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15821","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15821"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15821\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15895,"href":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15821\/revisions\/15895"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14000"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15821"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15821"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dovolenkarka.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15821"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}